২০২৬ সাল থেকে কার্যকর, আমাদের ট্রাঙ্ক স্থিতিশীল উন্নয়ন মডেলের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ করতে এবং ইকোসিস্টেমের জন্য প্ল্যাটফর্ম স্থিতিশীলতা নিশ্চিত করতে, আমরা Q2 এবং Q4 তে AOSP-তে সোর্স কোড প্রকাশ করব। AOSP তৈরি এবং অবদান রাখার জন্য, আমরা aosp-main এর পরিবর্তে android-latest-release ব্যবহার করার পরামর্শ দিচ্ছি। android-latest-release ম্যানিফেস্ট শাখা সর্বদা AOSP-তে পুশ করা সাম্প্রতিকতম রিলিজটি উল্লেখ করবে। আরও তথ্যের জন্য, AOSP-তে পরিবর্তনগুলি দেখুন।

এই পৃষ্ঠাটি Cloud Translation API অনুবাদ করেছে।

android13-5.10 রিলিজ তৈরি করে

এই ডকুমেন্টটিতে অ্যান্ড্রয়েড ১৩-৫.১০ এর জন্য জিকেআই রিলিজ বিল্ডগুলোর একটি মাসিক তালিকা দেওয়া হয়েছে। আর্টিফ্যাক্টস কলামের লিঙ্কগুলো সংশ্লিষ্ট রিলিজের কার্নেল বা ডিবাগ কার্নেল আর্টিফ্যাক্টগুলোর তালিকা প্রদর্শন করে। কোনো নির্দিষ্ট ফাইল খুঁজে পেতে, আর্টিফ্যাক্ট ডেফিনিশনগুলোর তালিকা দেখুন।

আপনি JSON ফরম্যাটে রিলিজ বিল্ড ডেটা android13-5.10 release builds in JSON-এ খুঁজে পেতে পারেন।

এই বিল্ডগুলো সম্পর্কে আপনার কোনো প্রশ্ন থাকলে, ইস্যু ট্র্যাকারে একটি বাগ রিপোর্ট করুন।

রিলিজ শাখার পর্যায়গুলি

সার্টিফায়েড বিল্ডগুলো সর্বোচ্চ ছয় মাস পর্যন্ত পার্টনারদের অনুরোধে রেস্পিন সমর্থন করে। ছয় মাস পর, একজন পার্টনার অ্যান্ড্রয়েড সিকিউরিটি বুলেটিন (ASB)- এ উল্লিখিত নিরাপত্তা প্যাচগুলো পাওয়ার জন্য একটি রেস্পিনের অনুরোধ করতে পারেন।

যখন LTS-এর আবশ্যিক শর্তাবলীর কারণে ব্রাঞ্চটি নিয়মবহির্ভূত হয়ে পড়ে, তখন ব্রাঞ্চটিকে ডেপ্রিকেটেড করা হয়। ডেপ্রিকেটেড ব্রাঞ্চের জন্য রেস্পিন অনুরোধ গ্রহণ করা হয় না।

অতিরিক্ত বিবরণের জন্য, জরুরি রিস্পিন প্রক্রিয়া দেখুন।

বুট ইমেজ ওএস সংস্করণ এবং এসপিএল

Android 13 GKI boot-*.img এর ক্ষেত্রে, bootimg.h হেডার ফাইলে থাকা os_version ফিল্ড, যা OS ভার্সন এবং SPL ধারণ করে, সেটিকে শূন্যতে সেট করা হয়। প্রতিটি GKI রিলিজের ট্যাগ এবং SPL তথ্য পেতে android13-5.10 দেখুন। একটি GKI প্রি-বিল্ট boot.img অন্তর্ভুক্ত করার সময়, ডিভাইস পার্টনাররা BOOT_OS_VERSION এবং BOOT_SECURITY_PATCH সেট করে AVB ফুটারে তথ্যগুলো যোগ করতে পারেন, যা নিম্নরূপ দেখানো হলো:

BOOT_OS_VERSION := 13
BOOT_SECURITY_PATCH := 2022-07-05

বিল্ডটি একটি পূর্ব-নির্মিত boot.img এ নিম্নলিখিত AVB প্রোপার্টিগুলো যুক্ত করে:

Prop: com.android.build.boot.os_version -> '13'
Prop: com.android.build.boot.security_patch -> '2022-07-05'

আর্টিফ্যাক্ট ফাইলের বিবরণ

নিম্নলিখিত সারণিগুলোতে আর্টিফ্যাক্টগুলোর অন্তর্ভুক্ত ফাইলগুলোর বর্ণনা দেওয়া হয়েছে। আপনার প্রয়োজনীয় ফাইলটি ডাউনলোড করতে প্রতিটি ফাইলের বিবরণ দেখুন।

কার্নেল আর্টিফ্যাক্ট

ফাইলের নাম	বর্ণনা
`Image`	কার্নেল ইমেজ বাইনারি।
`Image.gz`	কার্নেল ইমেজ বাইনারিটি `gzip` দিয়ে সংকুচিত করা হয়েছে।
`Image.lz4`	`lz4` দ্বারা সংকুচিত কার্নেল ইমেজ বাইনারি।
`boot.img`	অসংকুচিত কার্নেল সহ বুট ইমেজ।
`boot-gz.img`	`gzip` দ্বারা সংকুচিত কার্নেল সহ বুট ইমেজ।
`boot-lz4.img`	`lz4` দ্বারা সংকুচিত কার্নেল সহ বুট ইমেজ।
`signed/certified-boot-img-$BID.tar.gz`	সকল অনুমোদিত বুট ইমেজ অন্তর্ভুক্ত (শুধুমাত্র অনুমোদিত বিল্ডগুলিতে)।
`system_dlkm_staging_archive.tar.gz`	`system_dlkm` পার্টিশন তৈরির জন্য সমস্ত স্বাক্ষরিত GKI মডিউল।
`System.map`	সিম্বল এবং মেমরিতে তাদের অ্যাড্রেসের মধ্যে সংযোগ স্থাপনের একটি লুকআপ টেবিল। মিক্সড বিল্ডের জন্য এটি প্রয়োজন।
`manifest_$BID.xml`	পিন করা রিপো ম্যানিফেস্ট ফাইল, যা কার্নেল বিল্ড করার জন্য সোর্স কোড সিঙ্ক করতে পারে।
`modules.builtin`	কার্নেলে অন্তর্নির্মিত সমস্ত মডিউলের একটি তালিকা, যা `modprobe` ব্যবহার করে। মিশ্র বিল্ডের জন্য এটি প্রয়োজন।
`modules.builtin.modinfo`	`modules.builtin` এর এন্ট্রিগুলির modinfo ( `modinfo(8)` দেখুন) ধারণ করে। মিক্সড বিল্ডের জন্য প্রয়োজন।
`vmlinux`	লিনাক্স কার্নেল ধারণকারী একটি স্ট্যাটিক্যালি-লিঙ্কড এক্সিকিউটেবল, যা ডিবাগিংয়ের জন্য উপযোগী। মিক্সড বিল্ডের জন্য এটি সরবরাহ করা উচিত।
`vmlinux.symvers`	`vmlinux` এ অন্তর্ভুক্ত সিম্বলগুলোর একটি ডাম্প। মিক্সড বিল্ডের জন্য এটি প্রয়োজন।

অ্যান্ড্রয়েড ১৩-৫.১০ লঞ্চ রিলিজ

মূল শাখা: android13-5.10 ( ইতিহাস )

নিম্নলিখিত শাখাগুলি রিস্পিনের জন্য যোগ্য, যার মধ্যে রয়েছে

অংশীদারদের অনুরোধে পুনরায় স্পিন করা, অথবা
রেস্পিন অ্যান্ড্রয়েড সিকিউরিটি বুলেটিন (ASB)-এ উল্লিখিত নিরাপত্তা প্যাচগুলো গ্রহণ করে।

এপ্রিল ২০২৬-এর প্রকাশনা

শাখা: android13-5.10-2026-04 ( ইতিহাস )
সংস্করণ: 5.10.252
২০২৬-১১-০১ তারিখ থেকে আর রিস্পিন করা যাবে না, তবে পার্টনারের সুস্পষ্ট অনুরোধে অ্যান্ড্রয়েড সিকিউরিটি বুলেটিন (ASB)-এ উল্লিখিত সিকিউরিটি প্যাচের জন্য এটি প্রযোজ্য হবে।
২০২৭-০৮-০১ তারিখ থেকে বাতিল করা হয়েছে। এই তারিখের পর আর কোনো রিস্পিন করা যাবে না।

রিলিজ বিল্ড

মুক্তির তারিখ	ট্যাগ / উৎস / পরিবর্তন / লাইসেন্স	কার্নেল আর্টিফ্যাক্টস	সার্টিফাইড জিকেআই

ডিবাগ বিল্ড

মুক্তির তারিখ	ট্যাগ / উৎস / পরিবর্তন / লাইসেন্স	কার্নেল আর্টিফ্যাক্টস ডিবাগ করুন	ডিবাগ বুট ইমেজ

জানুয়ারী ২০২৬-এর প্রকাশনা

শাখা: android13-5.10-2026-01 ( ইতিহাস )
সংস্করণ: 5.10.246
২০২৬-০৮-০১ তারিখ থেকে আর রিস্পিন করা যাবে না, তবে পার্টনারের সুস্পষ্ট অনুরোধে অ্যান্ড্রয়েড সিকিউরিটি বুলেটিন (ASB)-এ উল্লিখিত সিকিউরিটি প্যাচের জন্য এটি প্রযোজ্য হবে।
২০২৭-০৫-০১ তারিখ থেকে বাতিল করা হয়েছে। এই তারিখের পর আর কোনো রিস্পিন করা যাবে না।

রিলিজ বিল্ড

মুক্তির তারিখ	ট্যাগ / উৎস / পরিবর্তন / লাইসেন্স	কার্নেল আর্টিফ্যাক্টস	সার্টিফাইড জিকেআই
২০২৬-০১-২৬	`android13-5.10-2026-01_r1` SHA-1: `7a721dfe7a169f8cf273` পার্থক্য: `prev_r1..r1` `LICENSES`	`kernel`	`boot-5.10.img` `boot-5.10-gz.img` `boot-5.10-lz4.img`

ডিবাগ বিল্ড

মুক্তির তারিখ	ট্যাগ / উৎস / পরিবর্তন / লাইসেন্স	কার্নেল আর্টিফ্যাক্টস ডিবাগ করুন	ডিবাগ বুট ইমেজ
২০২৬-০১-২৬	`android13-5.10-2026-01_r1` SHA-1: `7a721dfe7a169f8cf273` পার্থক্য: `prev_r1..r1` `LICENSES`	`kernel`	`boot-5.10-allsyms.img` `boot-5.10-gz-allsyms.img` `boot-5.10-lz4-allsyms.img`

অক্টোবর ২০২৫-এর প্রকাশনা

শাখা: android13-5.10-2025-10 ( ইতিহাস )
সংস্করণ: 5.10.243
২০২৬-০৫-০১ তারিখ থেকে আর রিস্পিন করা যাবে না, তবে পার্টনারের সুস্পষ্ট অনুরোধে অ্যান্ড্রয়েড সিকিউরিটি বুলেটিন (ASB)-এ উল্লিখিত সিকিউরিটি প্যাচের জন্য এটি প্রযোজ্য হবে।
২০২৭-০২-০১ তারিখ থেকে বাতিল করা হয়েছে। এই তারিখের পর আর কোনো রিস্পিন করা যাবে না।

রিলিজ বিল্ড

মুক্তির তারিখ	ট্যাগ / উৎস / পরিবর্তন / লাইসেন্স	কার্নেল আর্টিফ্যাক্টস	সার্টিফাইড জিকেআই
২০২৫-১০-২৭	`android13-5.10-2025-10_r1` SHA-1: `9f7404df22344076e4d6` পার্থক্য: `prev_r1..r1` `LICENSES`	`kernel`	`boot-5.10.img` `boot-5.10-gz.img` `boot-5.10-lz4.img`
২০২৬-০১-২৩	`android13-5.10-2025-10_r2` SHA-1: `241c3233dc73d290ea20` পার্থক্য: `r1..r2` `LICENSES`	`kernel`	`boot-5.10.img` `boot-5.10-gz.img` `boot-5.10-lz4.img`

ডিবাগ বিল্ড

মুক্তির তারিখ	ট্যাগ / উৎস / পরিবর্তন / লাইসেন্স	কার্নেল আর্টিফ্যাক্টস ডিবাগ করুন	ডিবাগ বুট ইমেজ
২০২৫-১০-২৭	`android13-5.10-2025-10_r1` SHA-1: `9f7404df22344076e4d6` পার্থক্য: `prev_r1..r1` `LICENSES`	`kernel`	`boot-5.10-allsyms.img` `boot-5.10-gz-allsyms.img` `boot-5.10-lz4-allsyms.img`
২০২৬-০১-২৩	`android13-5.10-2025-10_r2` SHA-1: `241c3233dc73d290ea20` পার্থক্য: `r1..r2` `LICENSES`	`kernel`	`boot-5.10-allsyms.img` `boot-5.10-gz-allsyms.img` `boot-5.10-lz4-allsyms.img`

অ্যান্ড্রয়েড ১৩-৫.১০ রক্ষণাবেক্ষণ রিলিজ

ছয় মাসের বেশি পুরোনো ব্রাঞ্চগুলো রক্ষণাবেক্ষণ পর্যায়ে প্রবেশ করে। অ্যান্ড্রয়েড সিকিউরিটি বুলেটিন (ASB)-এ উল্লিখিত নিরাপত্তা প্যাচগুলোর জন্য কোনো পার্টনারের সুস্পষ্ট অনুরোধের মাধ্যমেই কেবল এই ব্রাঞ্চগুলো রিস্পিনের যোগ্য হয়।

জুলাই ২০২৫-এর প্রকাশনা

শাখা: android13-5.10-2025-07 ( ইতিহাস )
সংস্করণ: 5.10.238
২০২৬-০২-০১ তারিখ থেকে আর রিস্পিন করা যাবে না, তবে পার্টনারের সুস্পষ্ট অনুরোধে অ্যান্ড্রয়েড সিকিউরিটি বুলেটিন (ASB)-এ উল্লিখিত সিকিউরিটি প্যাচের জন্য এটি প্রযোজ্য হবে।
২০২৬-১১-০১ তারিখ থেকে বাতিল করা হয়েছে। এই তারিখের পর আর কোনো রিস্পিন করার অনুমতি নেই।

রিলিজ বিল্ড

মুক্তির তারিখ	ট্যাগ / উৎস / পরিবর্তন / লাইসেন্স	কার্নেল আর্টিফ্যাক্টস	সার্টিফাইড জিকেআই
২০২৫-০৭-২৪	`android13-5.10-2025-07_r1` SHA-1: `079f40606a37526cc57b` পার্থক্য: `prev_r1..r1` `LICENSES`	`kernel`	`boot-5.10.img` `boot-5.10-gz.img` `boot-5.10-lz4.img`
২০২৬-০১-২৩	`android13-5.10-2025-07_r2` SHA-1: `75ffdd081f85facbae08` পার্থক্য: `r1..r2` `LICENSES`	`kernel`	`boot-5.10.img` `boot-5.10-gz.img` `boot-5.10-lz4.img`

ডিবাগ বিল্ড

মুক্তির তারিখ	ট্যাগ / উৎস / পরিবর্তন / লাইসেন্স	কার্নেল আর্টিফ্যাক্টস ডিবাগ করুন	ডিবাগ বুট ইমেজ
২০২৫-০৭-২৪	`android13-5.10-2025-07_r1` SHA-1: `079f40606a37526cc57b` পার্থক্য: `prev_r1..r1` `LICENSES`	`kernel`	`boot-5.10-allsyms.img` `boot-5.10-gz-allsyms.img` `boot-5.10-lz4-allsyms.img`
২০২৬-০১-২৩	`android13-5.10-2025-07_r2` SHA-1: `75ffdd081f85facbae08` পার্থক্য: `r1..r2` `LICENSES`	`kernel`	`boot-5.10-allsyms.img` `boot-5.10-gz-allsyms.img` `boot-5.10-lz4-allsyms.img`

মে ২০২৫-এর প্রকাশনা

শাখা: android13-5.10-2025-05 ( ইতিহাস )
সংস্করণ: 5.10.236
২০২৫-১২-০১ তারিখ থেকে এটি আর রিস্পিন করার যোগ্য থাকবে না, তবে পার্টনারের সুস্পষ্ট অনুরোধের ভিত্তিতে অ্যান্ড্রয়েড সিকিউরিটি বুলেটিন (ASB)-এ উল্লিখিত নিরাপত্তা প্যাচের জন্য এটি প্রযোজ্য হবে।
২০২৬-০৬-০১ তারিখ থেকে বাতিল করা হয়েছে। এই তারিখের পর আর কোনো রিস্পিন করা যাবে না।

রিলিজ বিল্ড

মুক্তির তারিখ	ট্যাগ / উৎস / পরিবর্তন / লাইসেন্স	কার্নেল আর্টিফ্যাক্টস	সার্টিফাইড জিকেআই
২০২৫-০৫-২৬	`android13-5.10-2025-05_r1` SHA-1: `ddfe089e2cec754ada82` পার্থক্য: প্রযোজ্য নয় `LICENSES`	`kernel`	`boot-5.10.img` `boot-5.10-gz.img` `boot-5.10-lz4.img`
২০২৫-০৭-২২	`android13-5.10-2025-05_r2` SHA-1: `41122b1e55ca43d32da6` পার্থক্য: `r1..r2` `LICENSES`	`kernel`	`boot-5.10.img` `boot-5.10-gz.img` `boot-5.10-lz4.img`
২০২৬-০১-২৩	`android13-5.10-2025-05_r3` SHA-1: `18fd921e573085efffc6` পার্থক্য: `r2..r3` `LICENSES`	`kernel`	`boot-5.10.img` `boot-5.10-gz.img` `boot-5.10-lz4.img`

ডিবাগ বিল্ড

মুক্তির তারিখ	ট্যাগ / উৎস / পরিবর্তন / লাইসেন্স	কার্নেল আর্টিফ্যাক্টস ডিবাগ করুন	ডিবাগ বুট ইমেজ
২০২৫-০৫-২৬	`android13-5.10-2025-05_r1` SHA-1: `ddfe089e2cec754ada82` পার্থক্য: প্রযোজ্য নয় `LICENSES`	`kernel`	`boot-5.10-allsyms.img` `boot-5.10-gz-allsyms.img` `boot-5.10-lz4-allsyms.img`
২০২৫-০৭-২২	`android13-5.10-2025-05_r2` SHA-1: `41122b1e55ca43d32da6` পার্থক্য: `r1..r2` `LICENSES`	`kernel`	`boot-5.10-allsyms.img` `boot-5.10-gz-allsyms.img` `boot-5.10-lz4-allsyms.img`
২০২৬-০১-২৩	`android13-5.10-2025-05_r3` SHA-1: `18fd921e573085efffc6` পার্থক্য: `r2..r3` `LICENSES`	`kernel`	`boot-5.10-allsyms.img` `boot-5.10-gz-allsyms.img` `boot-5.10-lz4-allsyms.img`

অ্যান্ড্রয়েড ১৩-৫.১০ বাতিল রিলিজ

যেসব ব্রাঞ্চের LTS লেভেল অ্যান্ড্রয়েড সিকিউরিটি বুলেটিন (ASB)-এ উল্লেখিত সর্বশেষ সর্বনিম্ন LTS লেভেলের সাথে মেলে না, সেগুলো সমর্থিত নয়। এই ব্রাঞ্চগুলো কোনো সিকিউরিটি আপডেট পায় না এবং ডেপ্লয়মেন্টের জন্য সমর্থিত নয়।

android13-5.10 deprecated builds- এ বাতিল বিল্ডগুলি খুঁজুন।