Bản tin bảo mật Pixel / Nexus – Tháng 5 năm 2018

Xuất bản ngày 7 tháng 5 năm 2018 | Cập nhật ngày 9 tháng 5 năm 2018

Bản tin bảo mật Pixel / Nexus chứa thông tin chi tiết về các lỗ hổng bảo mật và các điểm cải tiến về chức năng ảnh hưởng đến các thiết bị Google Pixel và Nexus được hỗ trợ (thiết bị của Google). Đối với các thiết bị của Google, các cấp bản vá bảo mật từ ngày 5 tháng 5 năm 2018 trở lên sẽ giải quyết tất cả các vấn đề trong bản tin này và tất cả các vấn đề trong Bản tin bảo mật Android tháng 5 năm 2018. Để tìm hiểu cách kiểm tra cấp bản vá bảo mật của thiết bị, hãy xem bài viết Kiểm tra và cập nhật phiên bản Android.

Tất cả thiết bị Google được hỗ trợ sẽ nhận được bản cập nhật lên cấp bản vá 05/05/2018. Tất cả khách hàng đều nên chấp nhận các bản cập nhật này cho thiết bị của họ.

Lưu ý: Hình ảnh phần mềm của thiết bị Google có trên trang web dành cho nhà phát triển của Google.

Thông báo

Ngoài các lỗ hổng bảo mật được mô tả trong Bản tin bảo mật Android tháng 5 năm 2018, thiết bị Pixel và Nexus cũng chứa các bản vá cho các lỗ hổng bảo mật được mô tả bên dưới. Các đối tác đã được thông báo về những vấn đề này ít nhất một tháng trước và có thể chọn đưa các vấn đề này vào bản cập nhật thiết bị của họ.

Bản vá bảo mật

Các lỗ hổng được nhóm theo thành phần mà chúng ảnh hưởng. Có một nội dung mô tả về vấn đề và một bảng chứa CVE, các tài liệu tham khảo liên quan, loại lỗ hổng, mức độ nghiêm trọng và các phiên bản Dự án nguồn mở Android (AOSP) đã cập nhật (nếu có). Khi có, chúng tôi sẽ liên kết thay đổi công khai đã giải quyết vấn đề với mã lỗi, chẳng hạn như danh sách thay đổi AOSP. Khi nhiều thay đổi liên quan đến một lỗi, các tệp tham chiếu bổ sung sẽ được liên kết với các số theo sau mã lỗi.

Khung

CVE Tài liệu tham khảo Loại Mức độ nghiêm trọng Phiên bản AOSP đã cập nhật
CVE-2017-13316 A-73311729 ID Trung bình 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1, 7.1.2, 8.0, 8.1

Khung nội dung nghe nhìn

CVE Tài liệu tham khảo Loại Mức độ nghiêm trọng Phiên bản AOSP đã cập nhật
CVE-2017-13317 A-73172046 ID Trung bình 8.1
CVE-2017-13318 A-73782357 ID Trung bình 8.1
CVE-2017-13319 A-71868329 ID Trung bình 7.0, 7.1.1, 7.1.2, 8.0, 8.1
Yêu cầu Cao 6.0, 6.0.1
CVE-2017-13320 A-72764648 ID Trung bình 7.0, 7.1.1, 7.1.2, 8.0, 8.1
Yêu cầu Cao 6.0, 6.0.1

Hệ thống

CVE Tài liệu tham khảo Loại Mức độ nghiêm trọng Phiên bản AOSP đã cập nhật
CVE-2017-13323 A-73826242 EoP Trung bình 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1, 7.1.2, 8.0, 8.1
CVE-2017-13321 A-70986337 ID Trung bình 8.0, 8.1
CVE-2017-13322 A-67862398 Yêu cầu Trung bình 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1, 7.1.2, 8.0, 8.1

Thành phần hạt nhân

CVE Tài liệu tham khảo Loại Mức độ nghiêm trọng Thành phần
CVE-2018-5344 A-72867809
Hạt nhân ngược dòng
EoP Trung bình Trình điều khiển khối
CVE-2017-15129 A-72961054
Hạt nhân ngược dòng
EoP Trung bình Không gian tên mạng

Thành phần NVIDIA

CVE Tài liệu tham khảo Loại Mức độ nghiêm trọng Thành phần
CVE-2018-6254 A-64340684* ID Trung bình Máy chủ phương tiện
CVE-2018-6246 A-69383916* ID Trung bình Trustlet Widevine

Thành phần Qualcomm

CVE Tài liệu tham khảo Loại Mức độ nghiêm trọng Thành phần
CVE-2018-5849 A-72957611
QC-CR#2131811
EoP Trung bình QTEECOM
CVE-2018-5851 A-72957505
QC-CR#2146869 [2]
EoP Trung bình Mạng WLAN
CVE-2018-5842 A-72957257
QC-CR#2113219 [2]
EoP Trung bình Mạng WLAN
CVE-2018-5848 A-72957178
QC-CR#2126062
EoP Trung bình WIGIG
CVE-2018-5853 A-71714212*
QC-CR#2178082
QC-CR#2043277
EoP Trung bình Hệ thống con kết nối mạng
CVE-2018-5843 A-71501685
QC-CR#2113385
EoP Trung bình Trình điều khiển modem
CVE-2018-5844 A-71501682
QC-CR#2118860
EoP Trung bình Thiết bị video
CVE-2018-5847 A-71501681
QC-CR#2120955
EoP Trung bình Công cụ hiển thị Snapdragon
CVE-2018-3582 A-72956801
QC-CR#2149531
EoP Trung bình Mạng WLAN
CVE-2018-3581 A-72957725
QC-CR#2150359 [2]
EoP Trung bình Mạng WLAN
CVE-2018-3576 A-72957337
QC-CR#2128512
EoP Trung bình Mạng WLAN
CVE-2018-3572 A-72957724
QC-CR#2145996 [2]
EoP Trung bình Âm thanh
CVE-2018-3571 A-72957527
QC-CR#2132332
EoP Trung bình Kgsl
CVE-2017-18153 A-35470735*
QC-CR#2021363
EoP Trung bình Qcacld-2.0
CVE-2017-18070 A-72441280
QC-CR#2114348
EoP Trung bình Mạng WLAN
CVE-2017-15857 A-65122765*
QC-CR#2111672
QC-CR#2152401
QC-CR#2152399
QC-CR#2153841
EoP Trung bình Camera
CVE-2017-15854 A-71501688
QC-CR#2114396
EoP Trung bình Mạng WLAN
CVE-2017-15843 A-72956941
QC-CR#2032076 [2]
EoP Trung bình Trình điều khiển floor_vote
CVE-2017-15842 A-72957040
QC-CR#2123291 [2]
EoP Trung bình Qdsp6v2
CVE-2017-15832 A-70237689
QC-CR#2114756
EoP Trung bình Mạng WLAN
CVE-2018-5852 A-70242505*
QC-CR#2169379
ID Trung bình Trình điều khiển ipa
CVE-2018-3579 A-72957564
QC-CR#2149720
ID Trung bình Mạng WLAN

Bản vá chức năng

Các bản cập nhật này được cung cấp cho các thiết bị Pixel bị ảnh hưởng để giải quyết các vấn đề về chức năng không liên quan đến tính bảo mật của thiết bị Pixel. Bảng này bao gồm các tài liệu tham khảo liên quan; danh mục bị ảnh hưởng, chẳng hạn như Bluetooth hoặc dữ liệu di động; các điểm cải tiến và thiết bị bị ảnh hưởng.

Tài liệu tham khảo Danh mục Các điểm cải tiến Thiết bị
A-68840121 Hiệu suất Cải thiện tính năng phát hiện cảm ứng đa điểm Tất cả
A-72851087 Sức mạnh Điều chỉnh hành vi sạc của Pixel XL Pixel XL

Câu hỏi thường gặp và câu trả lời

Phần này giải đáp các câu hỏi thường gặp có thể xảy ra sau khi bạn đọc thông báo này.

1. Làm cách nào để xác định xem thiết bị của tôi đã được cập nhật để giải quyết những vấn đề này hay chưa?

Cấp bản vá bảo mật ngày 5 tháng 5 năm 2018 trở lên giải quyết tất cả các vấn đề liên quan đến cấp bản vá bảo mật ngày 5 tháng 5 năm 2018 và tất cả các cấp bản vá trước đó. Để tìm hiểu cách kiểm tra cấp bản vá bảo mật của thiết bị, hãy đọc hướng dẫn về lịch cập nhật Pixel và Nexus.

2. Các mục trong cột Loại có ý nghĩa gì?

Các mục trong cột Loại của bảng chi tiết về lỗ hổng tham chiếu đến việc phân loại lỗ hổng bảo mật.

Từ viết tắt Định nghĩa
RCE Thực thi mã từ xa
EoP Nâng cao đặc quyền
ID Tiết lộ thông tin
Yêu cầu Từ chối dịch vụ
Không áp dụng Không có thông tin phân loại

3. Các mục trong cột Tham chiếu có ý nghĩa gì?

Các mục trong cột Tham chiếu của bảng chi tiết về lỗ hổng có thể chứa tiền tố xác định tổ chức sở hữu giá trị tham chiếu.

Tiền tố Tài liệu tham khảo
A- Mã lỗi Android
QC- Số tham chiếu của Qualcomm
M- Số tham chiếu của MediaTek
N- Số tham chiếu của NVIDIA
B- Số tham chiếu của Broadcom

4. Dấu * bên cạnh mã lỗi Android trong cột Tham chiếu có ý nghĩa gì?

Các vấn đề không được công khai sẽ có dấu * bên cạnh mã lỗi Android trong cột Tham chiếu. Bản cập nhật cho vấn đề đó thường có trong các trình điều khiển tệp nhị phân mới nhất cho thiết bị Pixel / Nexus có trên trang web dành cho nhà phát triển của Google.

5. Tại sao các lỗ hổng bảo mật lại được phân chia giữa bản tin này và Bản tin bảo mật Android?

Bạn bắt buộc phải khai báo các lỗ hổng bảo mật được ghi nhận trong Bản tin bảo mật Android để khai báo cấp bản vá bảo mật mới nhất trên thiết bị Android. Bạn không cần phải khai báo mức độ bản vá bảo mật cho các lỗ hổng bảo mật khác, chẳng hạn như các lỗ hổng được ghi nhận trong bản tin này.

Phiên bản

Phiên bản Ngày Ghi chú
1.0 Ngày 7 tháng 5 năm 2018 Đã xuất bản bản tin.
1.1 Ngày 9 tháng 5 năm 2018 Bản tin được sửa đổi để thêm các đường liên kết đến AOSP.