A partir de 27 de março de 2025, recomendamos usar android-latest-release em vez de aosp-main para criar e contribuir com o AOSP. Para mais informações, consulte Mudanças no AOSP.

Esta página foi traduzida pela API Cloud Translation.

Boletim de segurança do Android: setembro de 2018

Publicado em 4 de setembro de 2018 | Atualizado em 5 de setembro de 2018

O Boletim de segurança do Android contém detalhes das vulnerabilidades de segurança que afetam os dispositivos Android. Os níveis de patch de segurança de 2018-09-05 ou mais recentes resolvem todos esses problemas. Para saber como verificar o nível do patch de segurança de um dispositivo, consulte Verificar e atualizar a versão do Android.

Os parceiros do Android são notificados sobre todos os problemas pelo menos um mês antes da publicação. Os patches do código-fonte para esses problemas foram lançados no repositório do Android Open Source Project (AOSP) e vinculados a este boletim. Este boletim também inclui links para patches fora do AOSP.

O problema mais grave é uma vulnerabilidade de segurança crítica no framework Media que pode permitir que um invasor remoto use um arquivo especialmente criado para executar códigos arbitrários no contexto de um processo privilegiado. A avaliação de gravidade é baseada no efeito que a exploração da vulnerabilidade teria em um dispositivo afetado, supondo que as mitigações de plataforma e serviço estejam desativadas para fins de desenvolvimento ou se forem contornadas.

Não recebemos relatos de exploração ou abuso ativo de clientes desses problemas recém-informados. Consulte a seção Mitigações do Android e do Google Play Protect para saber mais sobre as proteções da plataforma de segurança do Android e o Google Play Protect, que melhoram a segurança da plataforma Android.

Observação:informações sobre a atualização OTA mais recente e as imagens de firmware para dispositivos Google estão disponíveis no boletim de segurança Pixel&hairsp;/&hairsp;Nexus de setembro de 2018.

Mitigações do Android e dos serviços do Google

Este é um resumo das mitigações fornecidas pela plataforma de segurança do Android e pelas proteções de serviço, como o Google Play Protect. Esses recursos reduzem a probabilidade de que vulnerabilidades de segurança sejam exploradas no Android.

A exploração de muitos problemas no Android fica mais difícil devido a melhorias nas versões mais recentes da Plataforma Android. Recomendamos que todos os usuários atualizem para a versão mais recente do Android, sempre que possível.
A equipe de segurança do Android monitora ativamente o abuso pelo Google Play Protect e alerta os usuários sobre apps potencialmente nocivos. O Google Play Protect é ativado por padrão em dispositivos com Serviços do Google Mobile e é especialmente importante para usuários que instalam apps fora do Google Play.

Detalhes da vulnerabilidade do nível do patch de segurança de 01/09/2018

Nas seções abaixo, fornecemos detalhes sobre cada uma das vulnerabilidades de segurança que se aplicam ao nível de patch de 01/09/2018. As vulnerabilidades são agrupadas pelo componente que elas afetam. Há uma descrição do problema e uma tabela com as vulnerabilidades e exposições comuns, as referências associadas, o tipo de vulnerabilidade, a gravidade e as versões atualizadas do AOSP (quando aplicável). Quando disponível, vinculamos a mudança pública que resolveu o problema ao ID do bug, como a lista de mudanças do AOSP. Quando várias mudanças se relacionam a um único bug, outras referências são vinculadas a números que seguem o ID do bug.

Android Runtime

A vulnerabilidade mais grave nesta seção pode permitir que um invasor remoto use um arquivo criado especialmente para executar um código arbitrário no contexto de um aplicativo que usa a biblioteca.

CVE	Referências	Tipo	Gravidade	Versões atualizadas do AOSP
CVE-2018-9466	A-62151041	RCE	Alta	7.0, 7.1.1, 7.1.2, 8.0, 8.1
CVE-2018-9467	A-110955991	EoP	Alta	7.0, 7.1.1, 7.1.2, 8.0, 8.1, 9

Framework

A vulnerabilidade mais grave nesta seção pode permitir que um invasor remoto use um arquivo criado especialmente para executar código arbitrário no contexto de um processo sem privilégios.

CVE	Referências	Tipo	Gravidade	Versões atualizadas do AOSP
CVE-2018-9469	A-109824443	EoP	Alta	7.1.1, 7.1.2, 8.0, 8.1, 9
CVE-2018-9470	A-78290481	EoP	Alta	7.0, 7.1.1, 7.1.2, 8.0, 8.1, 9
CVE-2018-9471	A-77599679	EoP	Alta	7.0, 7.1.1, 7.1.2, 8.0, 8.1, 9

Biblioteca

CVE	Referências	Tipo	Gravidade	Versões atualizadas do AOSP
CVE-2018-9472	A-79662501	RCE	Alta	7.0, 7.1.1, 7.1.2, 8.0, 8.1

Estrutura de mídia

A vulnerabilidade mais grave nesta seção pode permitir que um aplicativo local malicioso ignore os requisitos de interação do usuário para ter acesso a permissões adicionais.

CVE	Referências	Tipo	Gravidade	Versões atualizadas do AOSP
CVE-2018-9474	A-77600398	EoP	Alta	7.0, 7.1.1, 7.1.2, 8.0, 8.1, 9
CVE-2018-9440	A-77823362 [2]	DoS	Moderada	7.0, 7.1.1, 7.1.2, 8.0, 8.1, 9

Sistema

A vulnerabilidade mais grave nesta seção pode permitir que um invasor local ignore os requisitos de interação do usuário para ter acesso a outras permissões.

CVE	Referências	Tipo	Gravidade	Versões atualizadas do AOSP
CVE-2018-9475	A-79266386	EoP	Crítico	7.0, 7.1.1, 7.1.2, 8.0, 8.1, 9
CVE-2018-9478	A-79217522	EoP	Crítico	7.0, 7.1.1, 7.1.2, 8.0, 8.1, 9
CVE-2018-9479	A-79217770	EoP	Crítico	7.0, 7.1.1, 7.1.2, 8.0, 8.1, 9
CVE-2018-9456	A-78136869	DoS	Alta	7.0, 7.1.1, 7.1.2, 8.0, 8.1
CVE-2018-9477	A-92497653	EoP	Alta	8.0, 8.1
CVE-2018-9480	A-109757168	ID	Alta	8.0, 8.1, 9
CVE-2018-9481	A-109757435	ID	Alta	8.0, 8.1, 9
CVE-2018-9482	A-109757986	ID	Alta	8.0, 8.1, 9
CVE-2018-9483	A-110216173	ID	Alta	7.0, 7.1.1, 7.1.2, 8.0, 8.1, 9
CVE-2018-9484	A-79488381	ID	Alta	7.0, 7.1.1, 7.1.2, 8.0, 8.1, 9
CVE-2018-9485	A-80261585	ID	Alta	7.0, 7.1.1, 7.1.2, 8.0, 8.1, 9
CVE-2018-9486	A-80493272	ID	Alta	7.0, 7.1.1, 7.1.2, 8.0, 8.1, 9
CVE-2018-9487	A-69873852	DoS	Alta	8.0, 8.1, 9
CVE-2018-9488	A-110107376	EoP	Moderada	8.0, 8.1, 9

Detalhes da vulnerabilidade do nível do patch de segurança de 05/09/2018

Nas seções abaixo, fornecemos detalhes sobre cada uma das vulnerabilidades de segurança que se aplicam ao nível do patch de 05/09/2018. As vulnerabilidades são agrupadas pelo componente que elas afetam e incluem detalhes como o CVE, as referências associadas, o tipo de vulnerabilidade, a gravidade, o componente (quando aplicável) e as versões atualizadas do AOSP (quando aplicável). Quando disponível, vinculamos a mudança pública que resolveu o problema ao ID do bug, como a lista de mudanças do AOSP. Quando várias mudanças se relacionam a um único bug, referências adicionais são vinculadas a números após o ID do bug.

Framework

A vulnerabilidade mais grave nesta seção pode permitir que um aplicativo local malicioso contorne as proteções do sistema operacional que isolam os dados do aplicativo de outros aplicativos.

CVE	Referências	Tipo	Gravidade	Versões atualizadas do AOSP
CVE-2018-9468	A-111084083	ID	Alta	7.0, 7.1.1, 7.1.2, 8.0, 8.1, 9

Componentes do kernel

A vulnerabilidade mais grave nesta seção pode permitir que um invasor remoto acesse dados normalmente acessíveis apenas por aplicativos instalados localmente com permissões.

CVE	Referências	Tipo	Gravidade	Componente
CVE-2017-5754	A-69856074* Kernel upstream	ID	Alta	Memória do kernel

Componentes da Qualcomm

Essas vulnerabilidades afetam componentes da Qualcomm e são descritas com mais detalhes no boletim de segurança ou alerta de segurança do APSS da Qualcomm. Os parceiros do Android podem verificar a aplicabilidade dos problemas aos dispositivos usando o Createpoint. A avaliação de gravidade desses problemas é fornecida diretamente pela Qualcomm.

CVE	Referências	Tipo	Gravidade	Componente
CVE-2018-11816	A-63527106 QC-CR#2119840*	N/A	Alta	Vídeo
CVE-2018-11261	A-64340487 QC-CR#2119840*	N/A	Alta	Vídeo
CVE-2018-11836	A-111128620 QC-CR#2214158	N/A	Alta	HOST DA WLAN
CVE-2018-11842	A-111124974 QC-CR#2216741	N/A	Alta	HOST DA WLAN
CVE-2018-11898	A-111128799 QC-CR#2233036	N/A	Alta	HOST DA WLAN
CVE-2017-15825	A-68992460 QC-CR#2096455	N/A	Moderada	Inicialização
CVE-2018-11270	A-109741697 QC-CR#2205728	N/A	Moderada	Conectividade com fio

Componentes de código fechado da Qualcomm

Essas vulnerabilidades afetam componentes da Qualcomm e são descritas com mais detalhes no boletim de segurança ou alerta de segurança do AMSS da Qualcomm. Os parceiros do Android podem verificar a aplicabilidade dos problemas aos dispositivos usando o Createpoint. A avaliação de gravidade desses problemas é fornecida diretamente pela Qualcomm.

CVE	Referências	Tipo	Gravidade	Componente
CVE-2016-10394	A-68326803*	N/A	Crítico	Componente de código fechado
CVE-2017-18314	A-62213176*	N/A	Crítico	Componente de código fechado
CVE-2017-18311	A-73539234*	N/A	Crítico	Componente de código fechado
CVE-2018-11950	A-72950814*	N/A	Crítico	Componente de código fechado
CVE-2018-5866	A-77484228*	N/A	Crítico	Componente de código fechado
CVE-2018-11824	A-111090697*	N/A	Crítico	Componente de código fechado
CVE-2016-10408	A-68326811*	N/A	Alta	Componente de código fechado
CVE-2017-18313	A-78240387*	N/A	Alta	Componente de código fechado
CVE-2017-18312	A-78239234*	N/A	Alta	Componente de código fechado
CVE-2017-18124	A-68326819*	N/A	Alta	Componente de código fechado
CVE-2018-3588	A-71501117*	N/A	Alta	Componente de código fechado
CVE-2018-11951	A-72950958*	N/A	Alta	Componente de código fechado
CVE-2018-11952	A-74236425*	N/A	Alta	Componente de código fechado
CVE-2018-5871	A-77484229*	N/A	Alta	Componente de código fechado
CVE-2018-5914	A-79419793*	N/A	Alta	Componente de código fechado
CVE-2018-11288	A-109677940*	N/A	Alta	Componente de código fechado
CVE-2018-11285	A-109677982*	N/A	Alta	Componente de código fechado
CVE-2018-11290	A-109677964*	N/A	Alta	Componente de código fechado
CVE-2018-11292	A-109678202*	N/A	Alta	Componente de código fechado
CVE-2018-11287	A-109678380*	N/A	Alta	Componente de código fechado
CVE-2018-11846	A-111091377*	N/A	Alta	Componente de código fechado
CVE-2018-11855	A-111090533*	N/A	Alta	Componente de código fechado
CVE-2018-11857	A-111093202*	N/A	Alta	Componente de código fechado
CVE-2018-11858	A-111090698*	N/A	Alta	Componente de código fechado
CVE-2018-11866	A-111093021*	N/A	Alta	Componente de código fechado
CVE-2018-11865	A-111093167*	N/A	Alta	Componente de código fechado

Perguntas e respostas comuns

Esta seção responde a perguntas comuns que podem surgir após a leitura deste boletim.

1. Como determino se meu dispositivo está atualizado para resolver esses problemas?

Para saber como verificar o nível do patch de segurança de um dispositivo, consulte Verificar e atualizar a versão do Android.

Os níveis de patch de segurança de 2018-09-01 ou mais recentes resolvem todos os problemas associados ao nível de patch de segurança de 2018-09-01.
Os níveis de patch de segurança 2018-09-05 ou mais recentes resolvem todos os problemas associados ao nível de patch de segurança 2018-09-05 e todos os níveis de patch anteriores.

Os fabricantes de dispositivos que incluem essas atualizações precisam definir o nível da string de patch como:

[ro.build.version.security_patch]:[2018-09-01]
[ro.build.version.security_patch]:[2018-09-05]

2. Por que este boletim tem dois níveis de patch de segurança?

Este boletim tem dois níveis de patch de segurança para que os parceiros do Android tenham a flexibilidade de corrigir um subconjunto de vulnerabilidades semelhantes em todos os dispositivos Android com mais rapidez. Recomendamos que os parceiros do Android corrijam todos os problemas deste boletim e usem o nível mais recente do patch de segurança.

Os dispositivos que usam o nível do patch de segurança 2018-09-01 precisam incluir todos os problemas associados a esse nível, além de correções para todos os problemas informados em boletins de segurança anteriores.
Os dispositivos que usam o nível de patch de segurança 2018-09-05 ou mais recente precisam incluir todos os patches aplicáveis nestes e nos boletins de segurança anteriores.

Recomendamos que os parceiros agrupem as correções de todos os problemas que estão resolvendo em uma única atualização.

3. O que significam as entradas na coluna Tipo?

As entradas na coluna Tipo da tabela de detalhes da vulnerabilidade fazem referência à classificação da vulnerabilidade de segurança.

Abreviatura	Definição
RCE	Execução remota de código
EoP	Elevação de privilégio
ID	Divulgação de informações
DoS	Negação de serviço
N/A	Classificação indisponível

4. O que significam as entradas na coluna Referências?

As entradas na coluna References da tabela de detalhes da vulnerabilidade podem conter um prefixo que identifica a organização à qual o valor de referência pertence.

Prefixo	Referência
A-	ID do bug do Android
QC-	Número de referência da Qualcomm
M-	Número de referência da MediaTek
N-	Número de referência da NVIDIA
B-	Número de referência da Broadcom

5. O que significa um * ao lado do ID do bug do Android na coluna References?

Os problemas que não estão disponíveis publicamente têm um * ao lado do ID do bug do Android na coluna References. A atualização para esse problema geralmente está contida nos drivers binários mais recentes para dispositivos Pixel&hairsp;/&hairsp;Nexus disponíveis no site para desenvolvedores do Google.

6. Por que as vulnerabilidades de segurança são divididas entre este boletim e os boletins de segurança do dispositivo&hairsp;/&hairsp;parceiro, como o boletim do Pixel&hairsp;/&hairsp;Nexus?

As vulnerabilidades de segurança documentadas neste boletim de segurança são necessárias para declarar o nível de patch de segurança mais recente em dispositivos Android. Outras vulnerabilidades de segurança documentadas nos boletins de segurança do dispositivo/parceiro não são necessárias para declarar um nível de patch de segurança. Os fabricantes de dispositivos e chipsets Android são incentivados a documentar a presença de outros patches nos dispositivos por meio dos próprios sites de segurança, como os boletins de segurança Samsung, LGE ou Pixel&hairsp;/&hairsp;Nexus.

Versões

Versão	Data	Observações
1.0	4 de setembro de 2018	Boletim publicado.
1.1	5 de setembro de 2018	O boletim foi revisado para incluir links do AOSP.