این صفحه به‌وسیله ‏Cloud Translation API‏ ترجمه شده است.

نوار ابزار

Dialer از نوار ابزار شاسی با نام بسته com.android.car.ui.toolbar.Toolbar استفاده می کند. اولین قدم برای سفارشی کردن نوار ابزار، همپوشانی فایل layout است که عبارت‌اند از car_ui_toolbar.xml و car_ui_toolbar_two_row.xml برای نوار ابزار قدیمی و car_ui_base_layout_toolbar.xml برای نسخه اصلی. در هر نسخه از طرح، هر یک از نماهای زیر باید با شناسه های مربوطه ارائه شود:

شناسه	نوع مشاهده	شرح
`car_ui_toolbar_background` /td>	`android.view.View`	برای چیدمان های پایه منسوخ شده است، اما با سبک نوار ابزار قبلی برای تعیین ارتفاع استفاده می شود.
`car_ui_toolbar_tabs`	`com.android.car.ui.toolbar.TabLayout`	محل قرارگیری برگه ها
`car_ui_toolbar_nav_icon`	`android.widget.ImageView`	دکمه بازگشت، بستن، پایین.
`car_ui_toolbar_logo`	`android.widget.ImageView`	لوگو، وقتی car_ui_toolbar_logo_ fills_nav_icon_space `true` است.
`car_ui_toolbar_nav_icon_container`	`android.view.ViewGroup`	ظرفی برای نگهداری `car_ui_toolbar_logo` و `car_ui_toolbar_nav_icon` .
`car_ui_toolbar_menu_items_container`	`android.view.ViewGroup`	یک ViewGroup که حاوی آیتم های منو باشد.
`car_ui_toolbar_title`	`android.widget.TextView`	عنوان نوار ابزار.
`car_ui_toolbar_title_logo_container`	`android.view.ViewGroup`	ظرفی برای `car_ui_toolbar_title_logo` . ظرف به جای ImageView نمایش داده می شود (یا پنهان می شود).
`car_ui_toolbar_title_logo`	`android.widget.ImageView`	لوگو، وقتی car_ui_toolbar_logo_ fills_nav_icon_space `false` است
`car_ui_toolbar_search_view_container`	`android.widget.FrameLayout`	ظرفی که قرار است نمای جستجو در آن پر شود. این باعث کاهش مدت زمان تورم در صفحه‌های بدون نوار جستجو می‌شود.
`car_ui_toolbar_progress_bar`	`android.widget.ProgressBar`	نوار پیشرفت

در مرحله بعد، باید car_ui_toolbar_search_view.xml را نیز سفارشی کنید، که حاوی نوار جستجو است که باید نماهای زیر را داشته باشد:

شناسه	نوع مشاهده	شرح
`car_ui_toolbar_search_bar`	`android.widget.EditText`	EditText که در آن کاربر متن را برای جستجو تایپ می کند.
`car_ui_toolbar_search_icon`	`android.widget.ImageView`	نمادی که معمولاً نماد جستجو را نشان می دهد اما می تواند توسط برنامه ها تغییر کند.
`car_ui_toolbar_search_close`	`android.view.View`	نمایی که با کلیک روی آن کادر جستجو پاک می شود

علاوه بر طرح بندی، می توانید از این ویژگی های بولی برای سفارشی کردن نوار ابزار استفاده کنید:

صفت	شرح
`car_ui_toolbar_tabs_on_second_row`	تعیین می کند که آیا عنوان هنگام نمایش برگه ها پنهان شود یا خیر.
`car_ui_toolbar_nav_icon_reserve_space`	تعیین می کند که آیا عنوان باید به سمت چپ منتقل شود تا زمانی که نماد ناوبری پنهان است فضای نماد ناوبری را اشغال کند.
`car_ui_toolbar_logo_fills_nav_icon_space`	زمانی که دکمه ناوبری وجود ندارد، لوگو را در همان فضای دکمه ناوبری نمایش دهید.
`car_ui_toolbar_show_logo`	برای غیرفعال کردن دائمی نمایش لوگو در نوار ابزار، این را روی `false` قرار دهید.

این نماها بر اساس setState روش ToolbarControllerImpl نمایش داده می شوند، پنهان می شوند یا تغییر می کنند. برای جزئیات بیشتر در مورد اینکه کدام نما و چه زمانی نمایش داده می شود، به آن روش مراجعه کنید.