ملاحظات إصدار التطبيقات غير المجمّعة

التطبيقات غير المضمَّنة هي تلك التي لم يتم تضمينها في صورة نظام التشغيل Android Automotive (AAOS) (وهي مدرَجة في هذه الصفحة). للتعرّف على كيفية دمج التطبيقات غير المجمّعة في المركبات، يُرجى الاطّلاع على دليل الدمج.

Car-apps-release-19

علامة: ub-automotive-master-20250910

تعالج هذه المشاكل:

  • تعديل تنسيق الإصدار ليتم مزامنته مع التطبيقات الأخرى غير المجمَّعة
  • تضيف هذه السمة السلسلة القابلة للتراكب action_name_for_custom_keycode.
  • تحسين التوافق مع الإصدار 2.1.20 من Kotlin
  • تعديل تصميم Gradle إلى الإصدار 8.11 من "مكوّن Android الإضافي لنظام Gradle" وإضافة إمكانية استخدام الإصدار 36 من حزمة تطوير البرامج (SDK) لنظام التشغيل Android
  • تعديل JDK للمشروع من الإصدار 17 إلى Java 21

تعديل الميزات التالية:

  • DriverUI:

    • تعديل الترجمات الخاصة بـ "المجموعة المعاد تصميمها"
    • تعديل بنية مستندات واجهة مستخدم برنامج التشغيل لاستخدام الأحجام الواردة من Figma لا يحدّد منطق التطبيق حجمه.

  • الوسائط: عند الحصول على حالة تشغيل جديدة، يتم محو الإشعار المؤقت ومربّع الحوار.

Car-apps-release-18

العلامة: ub-automotive-master-20250722

AppCards:

  • يمكن أن تعرض ImageAppCard في الوقت نفسه الصور والأزرار وشريط التقدم.

أداة "تقرير الأخطاء":

  • تم إصلاح مشكلة كانت تؤدي إلى اقتطاع الشاشة في الإصدار 35 من حزمة تطوير البرامج (SDK) والإصدارات الأحدث.
  • تم تعديل تنسيق الإصدار ليتزامن مع التطبيقات الأخرى غير المجمَّعة.
  • تم حلّ مشكلة في التحميل التلقائي.

Dashcam:

  • تمت إضافة إصلاحات لمشكلة بدء التشغيل عند إعادة التشغيل.

DriverUI:

  • في DriverUI، تم تعديل إصدار Design Compose إلى 0.37.1.
  • تمت إعادة تصميم Cluster لعرض عمليات تنفيذ معقّدة لواجهة المستخدم.

الوسائط:

  • تم إصلاح استثناء نادر لمؤشر فارغ (NPE) في MediaSource وتم تعديل ImageFetcher للحماية من معرّفات الموارد المنتظمة (URI) غير الصالحة.

وسائط الاختبار:

  • تم تطبيق العديد من الإصلاحات على Media1 وMedia3

Car-apps-release-17

العلامة: ub-automotive-master-20250609

كاميرا لتصوير الطريق

Dashcam:

  • تم حلّ مشكلة تدوير الشاشة في camera2.
  • السماح بالصور المصغّرة من مصادر العرض
  • إزالة واجهات برمجة التطبيقات غير المستخدَمة لاستدعاء الوظائف عند عرض إطار
  • تم حلّ مشكلة مستمرة تتعلّق بمدة التسجيل.
  • تم حلّ مشكلة كانت تحدث عند تعطُّل عملية سجلّ طويلة الأمد.
  • تمت إضافة إعدادات عدد اللقطات في الثانية.
  • تمت إضافة إمكانية استخدام مساحات العرض في معاينة الكاميرا.

Design Compose

  • تم تعديل Design Compose إلى الإصدار 0.34.2 من أجل DriverUI.

واجهة مستخدم السائق

  • تم تعديل ملف Java ARchive (JAR) لمكتبة عميل SDV.

الوسائط

  • تم تعديل معرّف media1 العنصر الذي يتم تشغيله.
  • على المصنّعين الأصليين للأجهزة إزالة browse_mini_bar من طلبات الإرجاع والاستبدال.
  • تم حلّ مشكلة إعادة عرض قائمة العرض المتكرّر عند تعديل أي عنصر.

CAL Media

  • تمت إضافة TmaMediaCalApp جديد إلى aaos-apps-gradle-project.
  • عند استخدام MediaSession على الأجهزة المتوافقة، تمت إضافة TestMediaCalApp إلى aaos-apps-gradle-project لتوضيح كيفية استخدام CarAppLibrary لتصفّح الوسائط وتشغيلها.

AppCards

  • تمت إزالة القيود المفروضة على الحد الأدنى لمعدّل التحديث من AppCards. يمكن الآن لمالكي مضيف AppCard تحديد معدّل التحديث.

Car UI Library

  • تمت إضافة أذونات مميّزة مطلوبة.

Car-apps-release-16

العلامة: ub-automotive-master-20250418

‫Dashcam وواجهة مستخدم السائق والوسائط

تم حلّ العديد من المشاكل.

واجهة مستخدم السائق

تم تعديل واجهة مستخدم السائق لتتضمّن أحدث إصدار من Design Compose ‏(0.34) والتحسينات الإضافية التالية:

تحسينات إضافية

  • تمت إضافة رمز مشغّل تطبيقات جديد.
  • تمت إعادة المشغّل من ملف MP4 واحد إلى إمكانية تشغيل قوائم التشغيل.
  • تم التعامل مع نهاية البث لكي تتمكّن المشاركة من دمج المقاطع بشكل صحيح.
  • عرض زر بدء عند التشغيل لأول مرة
  • عرض إشعار تنبيه عند التسجيل لاستيفاء متطلبات مؤشر الخصوصية
  • تم التعامل مع وحدة التخزين الخارجية القابلة للإزالة.
  • تم إصلاح عُطل NPE عند onLiveClicked.
  • لا تتجاهل TunerSession البيانات الوصفية المكررة.
  • تمت إضافة مؤشر اختياري لعرض التحميل إلى PlaybackCardController.
  • تم تعديل واجهة مستخدم برنامج التشغيل إلى الإصدار 0.33 من Design Compose.
  • تمت إزالة الصور المصغّرة المكرّرة.

Car-apps-release-15

العلامة: ub-automotive-master-20250219

الكاميرا

ميزة جديدة

  • ‫Dashcam تجربة مرجعية لكاميرا Dashcam تستخدم كاميرات المركبة (بما في ذلك كاميرات Dashcam التقليدية وكاميرات العرض المحيطي والكاميرات داخل المقصورة) لتسجيل لقطات فيديو للمركبة وتخزينها ومشاركتها بشكل آمن.

Car-apps-release-14

العلامة: ub-automotive-master-20241205

الوسائط

ميزة جديدة

  • تحديد مصدر الصوت المتقدّم تمت إضافة تصنيف مصدر تنسيق الصوت العام للتعرّف بوضوح على إمكانات الصوت المتقدّمة أثناء التصفّح.

عناصر التحكّم البديلة في التطبيقات

  • أثناء القيادة، السماح للمستخدمين بالتحكّم في الصوت الصادر من تطبيقات غير تطبيقات مركز الوسائط، وتحديدًا من تطبيقات التواصل

المشاكل التي تم حلّها

  • يمكنك الآن استخدام الزر تسجيل الدخول لتسجيل الدخول إلى Spotify وتطبيقات الوسائط الأخرى.

راديو

المشاكل التي تم حلّها

  • لم يعُد تطبيق "الراديو" يتعطّل.

أداة "الإبلاغ عن خطأ"

المشاكل التي تم حلّها

  • لم تعُد أداة "تقرير الأخطاء" تتعطّل عند تشغيلها من تطبيق أو عند الضغط مع الاستمرار على الإشعارات.

Car-apps-release-13

العلامة: ub-automotive-master-20240924

الوسائط

المشاكل التي تم حلّها

  • تمت إضافة إمكانية تشغيل الفيديو والتطبيقات الأخرى في الخلفية.
  • تم إصلاح عُطل حدث أثناء عملية فصل التطبيقات في messengerapptest_gradle_unit

Car-apps-release-12

العلامة: ub-automotive-master-20240731

ميزة جديدة

بطاقة التطبيق يمكن لمصنّعي المعدات الأصلية الآن إنشاء عنصر واجهة مستخدم وتخصيصه، ويمكن ملء هذا العنصر بالمعلومات التي يقدّمها المصنّع أو تطبيقات الطرف الأول.

المراسلة

المشاكل التي تم حلّها

  • لا يظهر أي محتوى بعد إعادة التشغيل، ويتم تصنيف الرسائل القادمة على أنّها غير معروفة.
  • يتم تصنيف جميع الرسائل على أنّها غير معروفة في تطبيق الرسائل القصيرة.
  • يبلغ حجم تطبيق Car Messenger على Android Automotive 2.66 ميغابايت، وهو أكبر من الإصدار السابق.
  • تعرض خدمة الرسائل المتعددة الوسائط القيمة "null" لاسم المستلم.

الوسائط

المشاكل التي تم حلّها

  • يتم تشغيل تطبيق "الأخبار" في الصفحة الرئيسية.
  • يتم عرض أداة وسائط فارغة بعد إعادة التشغيل باستخدام حزمة TestMedia APK.

مركز الوسائط

المشاكل التي تم حلّها

  • يتم عرض نقطة بيضاء على صفحة الوسائط عند تشغيل الأغنية الأولى بعد إعادة التشغيل.

Car-apps-release-11

العلامة: ub-automotive-master-20240521

مركز الوسائط

المشاكل التي تم حلّها

  • لم يعُد تشغيل محطة موسيقى على YouTube Music يؤدي إلى عدم عرض الموسيقى على وحدة التحكم الرئيسية.
  • يظهر الآن خيار "استئناف تشغيل الوسائط عبر البلوتوث".
  • أصبحت عناوين المجموعات متاحة الآن.

الوسائط

المشاكل التي تم حلّها

  • لم يعُد رمز سماعة الرأس يظهر في التطبيقات الحديثة لتطبيقات الوسائط.
  • مربّع الحوار الإجراءات المخصّصة في "إحصاءات Google" لإعداد تقارير عن أرقام التعريف المرئية فقط
  • لم تعُد جلسة الوسائط تتعطّل.
  • لم يعُد تطبيق "com.android.car.carlauncher" يتعطّل عند استخدام com.android.car.media.common.source.

Dialer

المشاكل التي تم حلّها

  • تعرض خيارات الصوت تبديل صوت الهاتف الآن مكبّرات صوت سماعة الرأس والسيارة.

Car-apps-release-10

العلامة: ub-automotive-master-240314

مركز الوسائط

المشاكل التي تم حلّها

  • لم يعُد البودكاست يعرض رمز "مساعد Google" في "مركز الوسائط".
  • لم يعُد Media Center يتعطّل عند تشغيل الوسائط في وضع ملء الشاشة وعند التبديل من الوضع النهاري إلى الوضع الليلي (والعكس).

Car-apps-release-9

العلامة: ub-automotive-master-20240125

مركز الوسائط

الميزات الجديدة

إحصاءات الوسائط في السيارة: توفّر إحصاءات "مركز الوسائط" الآن مقاييس لتطبيقات الوسائط التابعة لجهات خارجية للمساعدة في تقديم تجربة وسائط أفضل للمستخدمين. تتيح "إحصاءات Google" للتطبيقات الخارجية تلقّي ملاحظات في الوقت الفعلي حول سلوك المستخدمين.

المشاكل التي تم حلّها

  • لم يعُد يحدث خطأ NullPointerException عند اختيار قائمة من "قائمة الخيارات الإضافية".
  • الإحصاءات: يتم الآن تسجيل تغيير مستوى رؤية عناصر قائمة الانتظار عند الإغلاق أو الفتح.
  • الإحصاءات: تمّ تصنيف قائمة الانتظار على أنّها تصفّح، ويتمّ الآن تسجيل عدد مرات إخفاء العناصر.
  • إحصاءات Google: لم يعُد يتم إرسال بيانات غير صحيحة عند النقر على نتيجة بحث.
  • تظهر الإحصاءات الآن بعد محو طلب البحث.
  • إعادة تصميم التطبيق من نشاط وسائط واحد إلى أنشطة وسائط متعددة، كل منها يتضمّن مصدر وسائط خاصًا به
  • لم يعُد MediaCenter يتعطّل من واجهة المستخدم.
  • لم يعُد يؤدي إعادة تثبيت TestMediaApp إلى تعطُّل MediaCenter.
  • لم يعُد من الممكن التبديل إلى الصوت عبر البلوتوث بعد تشغيل الراديو عند إضافة شريط تمرير عمودي باهت إلى browse_nodeCannot.

التقويم

المشاكل التي تم حلّها

  • لم يعُد تطبيق "تقويم Google" يتعطّل بعد تفعيل المزامنة على هاتف iPhone.

Car-apps-release-8

العلامة: ub-automotive-master-20231102

مركز الوسائط

المشاكل التي تم حلّها

  • لا يؤدي فتح تطبيق إلى التبديل إلى عرض المتصفح من "برنامج الاتصال" في "ميزة الاتصال بدون استخدام اليدين".

Dialer

المشاكل التي تم حلّها

  • لا تظهر واجهتا المستخدم "الميكروفون" و"مكالمة هاتفية جارية" عند تشغيل السيارة.

Car-apps-release-7

العلامة: ub-automotive-master-20231011

مركز الوسائط

المشاكل التي تم حلّها

  • يتم تشغيل أغنية تم اختيارها في Spotify، ولكن تظل ميزة "عدم المقاطعة" تعرض التطبيق السابق.
  • تُعلم CarMediaService الآن MediaConnectorService بالمكوّن الذي يجب بدء تشغيله.

الوسائط

المشاكل التي تم حلّها

  • تم تحسين تجربة النقر على شبكة فئات.

المراسلة

المشاكل التي تم حلّها

  • تظهر الرسالة "تم قطع اتصال البلوتوث" في تطبيق الرسائل القصيرة عند إقران جهاز.
  • عند توصيل جهاز بلوتوث، يعرض تطبيق الرسائل القصيرة رسالة مضلّلة تفيد بأنّه تم فصل البلوتوث.

Car-apps-release-6

Dialer

المشاكل التي تم حلّها

  • عند التبديل بين بطاقة هاتف المنزل وبرنامج الاتصال عدة مرات، لن يتم عرض صفحة جهات اتصال برنامج الاتصال في المكالمة الهاتفية الجارية على شاشة كاملة.

مركز الوسائط

المشاكل التي تم حلّها

  • يظهر الآن شريط التقدم الخطي في شاشة التعرّف التلقائي على الموسيقى.

Car-apps-release-5

إعدادات السيارة

المشاكل التي تم حلّها

  • يتعطّل صفحة "إضافة شبكة" عند النقر على "اسم الشبكة".

هيكل السيارة القاعدي

المشاكل التي تم حلّها

  • على صفحة Google Play، لا يعرض "مساعد Google" بعض الصفحات حتى عندما يكون المستخدم مسجّلاً الدخول.
  • بعد إعادة التشغيل، لا يتم تشغيل الصفحة الرئيسية ومشغّل التطبيقات com.android.car.carlauncher.

Dialer

المشاكل التي تم حلّها

  • في الملف الشخصي لجهة الاتصال في تطبيق "الهاتف"، ينقلك رمز رجوع (>) إلى تطبيق "جهات الاتصال" عند التبديل بين الوضعين "النهاري" و"الليلي".

الوسائط

المشاكل التي تم حلّها

  • يستغرق تحديث عرض "التعرّف التلقائي على الموسيقى" إلى مصدر وسائط جديد وقتًا طويلاً.
  • تعرض صور الألبومات وملفات Nature روابط غير مرئية.
  • يجب ألا يكون الزر قائمة التشغيل غير مفعّل تلقائيًا.

مركز الوسائط

الميزات الجديدة

  • تنفيذ روابط عرض التشغيل

المشاكل التي تم حلّها

  • الانحدار تعرض شجرة استعراض TMA المحتوى حتى عندما يكون نوع الحساب none.
  • لم يعُد يؤدي إعادة تثبيت TestMediaApp إلى تعطُّل "مركز الوسائط".
  • يعرض "مركز الوسائط" عبارة "ما مِن عنوان" في شريط الوسائط عند التبديل من الراديو إلى صوت BT.
  • لا تظهر الأغنية الحالية في "مركز الوسائط".
  • ‫Spotify لا يتم تشغيل الأغنية المحدّدة.

الرسائل القصيرة

المشاكل التي تم حلّها

  • يتعطّل تطبيق الرسائل القصيرة SMS ويتعذّر تشغيله.
  • عنوان رسالة الوسائط المتعددة لا يتم عرض جهة الاتصال "من:" ولا جهة الاتصال الثالثة.

Car-apps-release-4

Dialer

المشاكل التي تم حلّها

تم إصلاح المشكلة المتمثّلة في أنّ تطبيق "الهاتف" كان يعرض محتوى متعددًا في واجهة المستخدم غير متوافق مع اللغة من اليمين إلى اليسار.

مركز الوسائط

الميزات الجديدة

  • تمت إضافة ثوابت إجراء التصفّح المخصّص للوسائط 1 في androidx.media.

المشاكل التي تم حلّها

  • تم إصلاح مشكلة كانت تتطلّب من المستخدمين اختيار أغنية على الهاتف أثناء القيادة.

Car-apps-release-3

جميع التطبيقات

المشاكل التي تم حلّها

تعطُّل تطبيق Car Launcher عند تشغيل "جميع التطبيقات" و"لوحة الاتصال" من شريط Facet

مكتبة Car UI

المشاكل التي تم حلّها

تم إصلاح الخلل الذي كان يؤدي إلى تعطُّل تطبيق Google Play.

هيكل السيارة القاعدي

المشاكل التي تم حلّها

تمت إضافة فئات وكيل جديدة للهيكل (car-ui-lib).

Dialer

المشاكل التي تم حلّها

تم إصلاح المشكلة المتمثّلة في عدم عرض الصورة الرمزية لجهات الاتصال بشكلٍ صحيح في تطبيق "الهاتف" و"جهات الاتصال" و"جهات الاتصال المفضّلة".

مركز الوسائط

المشاكل التي تم حلّها

  • تم إصلاح مشكلة ظهور رسالة YouTube Music في رسالة Spotify.
  • تم إصلاح مشكلة عدم عرض المحتوى في تطبيق "الأخبار".
  • تم إصلاح مشكلة عدم عرض "أعلى شجرة الوسائط" لجميع التطبيقات.
  • تم إصلاح مشكلة كانت تؤدي إلى عدم ظهور محتوى التطبيق بعد التبديل من البلوتوث إلى أي تطبيق وسائط.

Car-apps-release-2

مكتبة دوّارة للسيارات

المشاكل التي تم حلّها

أصلِح الزوايا والأزرار كما هو موضّح في مواصفات مربع الحوار الخاص بالأذونات.

Dialer

المشاكل التي تم حلّها

  • إصلاح أخطاء Gradle lint في تطبيق "الهاتف"
  • تمت إضافة ProGuard إلى إصدارات Gradle من تطبيق "الهاتف".
  • تشغيل تطبيق "الهاتف" في واجهة مستخدم المكالمة من شريط حالة النظام عندما يكون خيار "المكالمة النشطة" غير مفعَّل في إعدادات تطبيق "الهاتف"
  • إصلاح اختبارات الوحدة الفاشلة بسبب Resources$NotFoundException

الوسائط

المشاكل التي تم حلّها

  • يتجاهل مشغّل الوسائط في Android Automotive القيمتين METADATA_KEY_DISPLAY_SUBTITLE وMETADATA_KEY_DISPLAY_DESCRIPTION.
  • استمرارية الوسائط:
    • كيفية التعامل مع مصادر الوسائط التي لا تتضمّن عناصر قابلة للتشغيل
    • التحقيق في إمكانية تشغيل الوسائط بشكل مستقل وتنفيذها في Media

Car-apps-release-1

Dialer

الميزات الجديدة

  • تمت إضافة زر "رسالة" إلى إشعار المكالمة الفائتة لاستخدام ميزة "الإرسال المباشر" للرد على مكالمة فائتة.
  • يتيح الإصدار التجريبي إضافة جهات اتصال باستخدام أمر ADB.
  • يتيح الإصدار التجريبي محاكاة اتصال بلوتوث وهمي عندما ينقر المستخدم على "الاتصال بالبلوتوث".
  • عرض رقم الهاتف لجهات الاتصال في الإشعار المنبثق للمكالمة الواردة

المشاكل التي تم حلّها

  • تم تسريع عملية تحميل جهات الاتصال وسجلات المكالمات وإصلاح مشكلة عدم تطابق جهات الاتصال مع اللغات المختلفة بين الهاتف ووحدة السيارة الرئيسية.
  • ملف APK لتطبيق "طلب الهاتف" باستخدام Proguard من أجل تسريع عملية التشغيل على البارد عند الإنشاء باستخدام Tapas
  • عندما لا تكون هناك هواتف متصلة، تم تسريع عملية التشغيل البارد من خلال نقل صفحة الخطأ "لا يوجد اتصال بلوتوث" بعيدًا عن مربّع الحوار.
  • تم إصلاح عُطل كان يحدث عند إدخال علامة النسبة المئوية (%) في مربّع البحث.
  • تحسين التوافق مع اللغات التي تُكتب من اليمين إلى اليسار
  • إصلاح أرقام HUN المكرّرة للمكالمات الواردة في حال تفعيل العرض على شاشة خارجية عندما يرنّ هاتفك لاستقبال مكالمة واردة
  • إزالة موارد android: وإصلاح مشكلة في تنسيق لوحة الاتصال حيث كانت بعض الأرقام غير متوفّرة

الوسائط

الميزات الجديدة

  • تمت إضافة دعم لإعدادات الجهات الخارجية وصفحات الأخطاء (مثل تسجيل الدخول) التي توفّرها مكتبة Car App.
  • تمت إضافة إمكانية تحديد أنماط المحتوى لكل عنصر.
  • تمت إضافة أشرطة تقدّم اختيارية لملفات الوسائط في شاشة "التصفّح".

المشاكل التي تم حلّها

  • تم إصلاح خطأ NPE في MediaActivityController.
  • تم إصلاح خطأ NPE في PlaybackViewModel.
  • تم إصلاح الخطأ IllegalArgumentException الذي يحدث عند تغيير قائمة علامات التبويب بعد الانتقال إلى عقدة التصفّح.
  • عند التبديل إلى تطبيق جديد من شاشة التشغيل، لا ترسِل أرقام تعريف الوسائط من التطبيق القديم إلى التطبيق الجديد.
  • الحفاظ على التركيز على زر الوسائط نفسه حتى عند تغيُّر الإجراء الذي ينفّذه
  • أضِف تطبيق العرض إلى قائمة custom_media_packages التلقائية.
  • تم نقل عناصر القائمة من الرمز إلى XML لاستخدامها في عمليات إعادة البيع أو التأجير أو التجديد (RRO).
  • لم يعُد BrowseAdapter#generateViewData ينشئ عناصر فارغة.

الرسائل القصيرة

الميزات الجديدة

  • توفير المحتوى بلغات متعددة: تمت إضافة ترجمات السلاسل.
  • تم تعديل واجهة المستخدم وتجربة المستخدم لتوفير المزيد من الوضوح.
  • تم تعديل رمز التطبيق.

المشاكل التي تم حلّها

  • أنشأنا إصدارًا تجريبيًا وأعددنا اختبارات الوحدات، ما أدّى إلى زيادة تغطية الاختبار إلى %25 تقريبًا.
  • تم الخروج من التطبيق بدلاً من عرض الجزء الوحيد عند الضغط على زر الرجوع، ما يؤدي إلى عرض شاشة فارغة.
  • تم إصلاح مشكلة تداخل معاينة الرسالة الثابتة مع عناصر أخرى.
  • تم إصلاح مشكلة تلقّي إشعارات بالرسائل القديمة في إشعار غير مزعج.
  • اختبارات تعتمد على ترتيب ثابت
  • إزالة المسافات البيضاء اللاحقة في المحادثات
  • تم إصلاح مشكلة عدم تحديث المحادثات التي تم تجاهل إشعاراتها في "مركز الإشعارات" بعد تلقّي رسالة جديدة.
  • تم إصلاح مشكلة عدم ظهور الرسائل في الإشعارات.
  • تم إصلاح مشكلة عدم تعديل قائمة المحادثات للرسائل عندما يكون التطبيق يعمل في الخلفية.