مربع حقل العرض الواسع (WFoV)

يشتمل Android على الإصدار 2 من تكنولوجيا تكنولوجيا المعلومات، وهو نظام اختبار آلي لكل من أنظمة الكاميرا ذات مجال الرؤية الواسع (WFoV) ومجال الرؤية العادي (RFoV) في مجموعة اختبار صورة الكاميرا (ITS). تم تصميم المراجعة 1 لاختبار كاميرات الأجهزة الجوّالة التي تبلغ درجة مجال رؤيتها أقل من 90 درجة (RFoV).

تم تصميم صندوق مجال الرؤية الواسع (المراجعة 2) لاختبار الكاميرات التي تتمتع بمجال رؤية أكبر من 90 درجة (مجال رؤية واسع)، ما يتيح لك استخدام نظام ITS-in-a-box واحد لاختبار كاميرات مختلفة بمجال رؤية متفاوت شرط أن تتمكّن الكاميرات من التركيز على مسافة 20 سم تقريبًا.

يتألّف نظام ITS-in-a-box من علبة بلاستيكية مقطوعة بالليزر من رسومات التصميم بمساعدة الكمبيوتر (CAD)، ونظام إضاءة داخلي، ولوحة بيانية، وجهاز قيد الاختبار (DUT). يمكنك شراء حزمة ITS-in-a-box أو إنشاء حزمة خاصة بك.

ملاحظة: للحصول على تفاصيل عن إنشاء الإصدار 1 من حزمة ITS (مصمّمة لكاميرات RFoV فقط)، يُرجى الاطّلاع على حزمة مجال الرؤية العادي.

شراء حزمة ITS-in-a-box لنظام النقل الذكي في نطاق رؤية عريضة

ننصحك بشراء حزمة WFoV في صندوق من أحد المورّدين المؤهَّلين التاليين.

• Byte Bridge Inc.
  الولايات المتحدة: 1502 Crocker Ave, Hayward, CA 94544-7037
  الصين: 22F #06-08, Hongwell International Plaza Tower A, 1600 West Zhongshan Road, Xuhui, Shanghai, 200235
  www.bytebt.com
  [e-mail]
  الولايات المتحدة: [phone]
  الصين: [phone]

• تصميم MYWAY
  4F.، No. 163, Fu-Ying Road, XinZhuang District, New Taipei City 242, Taiwan
  twmyway.com
  [e-mail]
  [phone]

ملاحظة: للحصول على دعم إضافي للأجهزة القابلة للطي والأجهزة ذات الشكل الكبير، يمكنك شراء مجموعة الأجهزة القابلة للطي.

فيديو تعليمي

هذا فيديو تعليمي حول كيفية إعداد نظام ITS-in-a-box (نظام النقل الذكي بزاوية عريضة) في نطاقات التردد العريضة.

إنشاء نظام ITS متكامل في علبة بتقنية WFoV

بدلاً من شراء نظام ITS-in-a-box (المراجعة 2) للرؤية الواسعة الزاوية، يمكنك إنشاء نظامك الخاص. يتضمن هذا القسم إرشادات خطوة بخطوة لتجميع WFoV في صندوق "ITS" (المراجعة 2) التي يمكنها اختبار الكاميرات ذات مجال رؤية واسع (أعلى من 90 درجة).

سجلّ النُسخ السابقة

يوضّح الجدول التالي سجلّ المراجعات لوحدة كاميرا ITS WFoV rig ويتضمّن روابط تنزيل لكل إصدار من ملفات الإنتاج.

التاريخ	المراجعة	تنزيل ملف الإنتاج	سجلّ التغيير
كانون الأول (ديسمبر) 2022	2.9	WFoV Rev 2.9	تمت إضافة آلية تثبيت تتيح اختبار الأجهزة اللوحية. تم تعديل حوامل الهاتف لتكون غير متماثلة. تم تعديل تصميم الفتحة من ألواح الرغوة الفارغة إلى تصميمات عامة.
تشرين الأول (أكتوبر) 2019	2.8	غير متوفّر	تمت إضافة تصميم الفتحة إلى مستندات الإنتاج. تمت إضافة أقدام إلى أسفل جهاز الاختبار لتوفير دعم أفضل. تم تعديل تصميم المشبك على شكل حرف C لتحسين ملاءمة الدبابيس. تم تعديل لوحة الفتحة الأمامية لتوفير نطاق أكبر للحركة في حوامل الهاتف.
تشرين الأول (أكتوبر) 2018	2.7	غير متوفّر	تم استبدال الإضاءة المُدارة في قائمة مواد التصنيع (#16) بشريط LED مُدرَج في قائمة UL لضمان اتساق أفضل في التصنيع. تم تحويل مصدر الطاقة في BOM إلى المصدر نفسه باعتباره رقم 16. تم تعديل قاعدة تثبيت الجهاز اللوحي لتكون أعرض بمقدار 35 مم لمطابقة فتحة الجهاز اللوحي (الصفحة 4 في الرسم الميكانيكي) تم تعديل المسافة بين فتحات المشبك الأمامي (المسافة) لمواءمتها مع طول فتحة المشبك (الصفحة 5 في الرسم الميكانيكي). تم تقليل قطر دائرة الفتحة الأمامية بمقدار 20 مم لمطابقة نظام ITS-in-a-box للرؤية الأمامية بالرادار.
آب (أغسطس) 2018	2.6	غير متوفّر	تم إطلاقه داخليًا لتصحيح الرسم الميكانيكي.
آب (أغسطس) 2018	2.5	غير متوفّر	تم تبسيط حامل الجهاز اللوحي ليكون مشابهًا لحامل الهاتف. تم استخدام نهاية مسدس رملي بدلاً من طلاء نهائي بأكسيد لخفض التكاليف. المواصفات المصحَّحة لمصابيح LED في عنصر التحكّم (BOM)
حزيران (يونيو) 2018	2.4	غير متوفّر	تم التبديل من مادة الأكريليك إلى مادة ABS لتقليل التلف الناتج عن الشحن. تمّت إزالة عناصر الطباعة ثلاثية الأبعاد واستبدالها بقطع ABS مقطوعة بالليزر لخفض التكاليف. تم تغيير مقابض العلبة لاستخدام ABS بدلاً من أن تكون سلعة منفصلة للشراء في قائمة مواد التصنيع.

الرسومات الميكانيكية

يوضِّح الرسم الميكانيكي التالي لنظام ITS المتكامل في علبة WFoV المواد المطلوبة للتجميع. للبدء، نزِّل أحدث ملفات الإنتاج لنظام ITS-in-a-box في WFoV.

الشكل 1. رسم ميكانيكي لنظام ITS-in-a-box في نطاق رؤية عريضة الزاوية

شراء الأجهزة من قائمة المواد (BOM). اقطع قطع البلاستيك والفينيل.

الأدوات المطلوبة

توفُّر الأدوات التالية:

• مفك براغي برأس مصلّب
• زردية مدبّبة
• قاطعات الأسلاك
• مقص
• زجاجة رذاذ مياه
• سكين X-ACTO

ملاحظة: لمزيد من المعلومات عن الإصدارات السابقة، يُرجى الاطّلاع على سجلّ النُسخ السابقة.

الخطوة 1: تطبيق ملصق الفينيل الملوّن

لاستخدام أسطوانات الفينيل الملونة:

1. ضع أسطوانة الفينيل الملونة على الجانب الأملس من بوتادين الأكريلونتريل (ABS) واقطع الفتحات الضرورية كما هو موضح في الشكل 2. يُرجى التأكّد من لصق الفينيل الأبيض الذي يتضمّن فتحة مستطيلة كبيرة على جانب الجهاز اللوحي والفينيل الأسود الذي يتضمّن فتحة دائرية على جانب الجهاز الجوّال من العلبة.

   قم بتطبيق أسطوانة الفينيل الرمادي على اللوحات الجانبية كما هو موضح في الشكل 2 وألصق القدمين على الزوايا الأربع للوحة السفلية كما هو موضح في الشكل 3.

   لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على wikiHow.

   

   الشكل 2. قطع أكريلونتريل بوتادين ستايرين مع الفينيل موضوعة على الجانب الأملس (داخل العلبة)

2. ضع القدمين على الزوايا الأربع للوحة السفلية كما هو موضح في الشكل 3.

   

   الشكل 3: قدم على الزوايا الأربع للوحة السفلية

الخطوة 2: تجميع السكة الحديدية الخفيفة وتثبيتها

لتجميع هيكل إطار الإضاءة وتركيبه باستخدام شرائط الإضاءة LED، اتّبِع الخطوات التالية:

1. راجِع الرسم الميكانيكي لبنية إطار المصباح.

   

   الشكل 4: هيكل إطار خفيف مع شرائط مصابيح LED

2. اجمع الحواجز البلاستيكية للضوء وحوامل الإضاءة وأشرطة الإضاءة LED وشريط الربط.

   

   الشكل 5. الحواجز الضوئية وحوامل الإضاءة

3. عليك تثبيت الحواجز البلاستيكية للضوء على حوامل الإضاءة كما هو موضّح في الشكل 6. من المفترض أن يكون هذا مناسبًا تمامًا.

   

   الشكل 6: الحواجز البلاستيكية للضوء المُثبَّتة في حوامل الإضاءة

4. ثبِّت حوامل المصابيح على اللوحات الجانبية كما هو موضّح في الشكل 7. عند الانتهاء، يضيء الضوء نحو الزوايا الأمامية للصندوق الداخلي.

   

   الشكل 7: الحواجز والتركيبات المضيئة التي يتم تثبيتها على اللوحات الجانبية

5. تجميع الألواح الجانبية. (اختياري: صنِّع حواف الحواجز لتناسبها بشكلٍ أفضل).

   

   الشكل 8: تم تجميع الألواح الجانبية وربطها معًا.

6. احرص على تثبيت الحواجز الضوئية من خلال الضغط على الدبوس في الفتحة الصغيرة على اللسانة المستطيلة التي تمتد عبر الفتحة في اللوحة الجانبية كما هو موضح في الشكل 9.

   

   الشكل 9: لقطة مقرّبة لدبوس مُدرَج في علامة تثبيت مصباح LED على الجهة الخارجية من العلبة

7. لفّ شرائط الضوء حول الحواجز مرّتين على الجانب الأيمن. استخدِم أربطة بلاستيكية لربط الشريط، واربط الطرفَين معًا. (اختياري: استخدِم الشريط اللاصق على الجزء الخلفي من شريط الإضاءة LED بالإضافة إلى أربطة الربط لسهولة اللف.)

   

   الشكل 10. شريط إضاءة LED ملفوف حول الحواجز باستخدام أربطة بلاستيكية

   

   الشكل 11: أربطة بسحّاب تحمل شرائط مصباح LED في مكانها

8. اقطع أطراف أربطة الربط كما هو موضّح في الشكلَين 12 و13.

   

   الشكل 12. مصابيح LED ملتفة حول الحواجز مرتين وتخرج من خلال المخرج الجانبي

   

   الشكل 13: تظهر أربطة الفيلكرو على الجانب الذي يواجه للأعلى (أشرطة LED على الجانب الآخر)

الخطوة 3: تجميع حوامل الأجهزة اللوحية والهواتف

لتجميع حاملَي الجهاز اللوحي والهاتف:

1. راجِع الرسم الميكانيكي لحامل الجهاز اللوحي.

   

   الشكل 14: رسم ميكانيكي لحامل الجهاز اللوحي

2. اجمع الأجزاء كما هو موضّح في الشكل 15.

   

   الشكل 15. حوامل الأجهزة اللوحية والهواتف مع براغي ومضخات وقبعات من الفينيل ومكسرات

3. اقطع أطراف المطاط بما يكفي كي لا تتداخل مع عملية استخدام المكبس (تقريبًا إلى النصف)، وادفعها إلى نهايات المكابس. يضمن طول غطاء الفينيل الأقصر إمكانية سحب آلية المكبس وقفلها.

   

   الشكل 16: مكابس ذات أغطية قابلة للتعديل

4. ثبِّت المكبسات في الحوامل.

   

   الشكل 17: حوامل الأجهزة اللوحية والهواتف مع أدوات الضغط المُرفَقة

الخطوة 4: التجميع النهائي

لتجميع صندوق ITS في نطاق رؤية عريضة الزاوية:

1. اجمع لوحات الفتحة الأمامية واستخدم عدد من 4 إلى 40 براغي لتثبيت اللوحة الأصغر حجمًا باستخدام المربّع فوق اللوحة الأكبر كما هو موضّح في الشكل 18.

   

   الشكل 18: لوحة الفتحة الأمامية ولوحة تثبيت الهاتف

   

   الشكل 19. لوحة الفتحة الأمامية ولوحة تثبيت الهاتف معًا باستخدام براغي 4-40

2. ألصِق اللوحة الأمامية والخلفية من العلبة.

   

   الشكل 20: علبة WFoV تم تثبيت جوانبها ببعضها باستخدام براغي وتم لصق اللوحة الأمامية والخلفية

3. استخدِم دريلاً كهربائيًا لإنشاء ثقوب دليلية استنادًا إلى الثقوب الحالية. تأكَّد من أنّ الفتحات التمهيدية كبيرة بما يكفي لتناسب البراغي مقاس 4-40 لكي لا يتشقّق بلاستيك ABS عند إدخال البراغي.

   

   الشكل 21: حفر ثقوب دليلية للبراغي مقاس 4-40

4. اربط جميع اللوحات معًا باستخدام براغي ذاتية التنصت مقاس 4-40.

   

   الشكل 22: من 4 إلى 40 براغي للتجميع

5. اجمع أجزاء المقبض الموضّحة في الشكل 23.

   

   الشكل 23: أجزاء الأسماء المعرِّفة

6. اجمع المقابض كما هو موضّح في الشكل 24.

   

   الشكل 24: المقبض المجمَّع

7. تأكَّد من أنّ محوِّل الطاقة مصنَّف بقدرة 12 فولت و5 أمبير ومزوّد بشهادة UL. لا يعمل أي جهاز إذا كان جهده أقل من 12 فولت. عندما تقل درجة حرارته عن 5 أمبير، قد يؤثِّر في مستوى سطوع الإضاءة.

   

   الشكل 25: محوِّل طاقة بقدرة 12 فولت وتيار 5 أمبير مزوّد بشهادة UL

8. باستخدام مقياس لكس رقمي، اختبِر وحدات لكس مصابيح LED للتأكّد من أنّها على المستوى المناسب.

   ضَع مقياس الإضاءة على جانب الجهاز اللوحي واضبطه على 2000 لكس لقياس الإضاءة. يجب أن يتراوح مستوى الإضاءة بين 100 و130 وحدة لوكس تقريبًا. أي قيمة أقل بكثير تكون معتمة جدًا للاختبارات ويمكن أن تؤدي إلى إخفاقات الاختبار.

   في هذا المثال، تم استخدام مقياس الإضاءة YF-1065 من شركة Contempo Views.

   

   الشكل 26: YF-1065 by Contempo Views

   

   الشكل 27: مقياس لكس يُستخدَم لقياس الإضاءة من الجانب الذي تم تثبيت الجهاز اللوحي عليه

9. اتّبِع الخطوة المناسبة حسب قيمة اللوكس التي تم قياسها:

   • إذا كان الإضاءة على المستوى الصحيح، ثبِّت الصفيحتين الأمامي والخلفي في مكانهما.
   • إذا كان مستوى الإضاءة غير صحيح، تحقَّق من صحة رقم قطعة الإضاءة ووحدة إمداد الطاقة.

10. ثبِّت حامل الهاتف على لوحة فتحة العدسة وعلى قاعدة تثبيت الجهاز اللوحي على الجانب الآخر باستخدام البراغي والمكسرات.

    

    الشكل 28: لقطة مقرّبة لقاعدة تثبيت الجهاز اللوحي

    

    الشكل 29. مربع WFoV مجمّع: العرض الخلفي (اليسار) والعرض الأمامي (اليمين)

11. أدخِل فتحة لوحة التمساح مقاس 10×10 سم لتلائم فتحة كاميرا DUT.

    

    الشكل 30: نظام ITS-in-a-box مع فتحة لوحة Gator المثبَّتة

12. ثبِّت الهاتف من خلال محاذاة الكاميرا مع فتحة الفتحة. تحقَّق من المحاذاة من خلال فتح الجهاز اللوحي.

    

    الشكل 31: حزمة ITS-in-a-box مع تثبيت هاتف واحد

13. قطع فتحات العدسة للكاميرات. يمكنك قطع فتحة واحدة (لاختبار هاتف واحد) أو فتحتَين (لاختبار هاتفَين). تظهر فتحات الكاميرا الأمامية والخلفية لهاتفي Pixel وPixel XL في الشكل 32. تحتوي الكاميرا الأمامية على فتحة دائرية بسبب عدم توفُّر وميض أو ليزر، في حين تحتوي الكاميرا الخلفية على فتحة مستطيلة تسمح بعمل الفلاش والليزر بدون حظره.

    

    الشكل 32: نماذج فتحات العدسة للكاميرات الأمامية والخلفية

    

    الشكل 33: صندوق تكنولوجيا المعلومات مع تثبيت هاتفين

    بدلاً من ذلك، يمكنك أيضًا قطع فتحات من الورق المقوى ودهنها باللون الأسود باستخدام أقلام التحديد أو الطلاء بالرش أو الأكريليك كما هو موضّح في الشكل 34.

    

    الشكل 34: نماذج لمنافذ كاميرا مصنوعة من الكرتون لكل من الكاميرا الأمامية والخلفية

أمور يجب الانتباه إليها

في ما يلي أمثلة على أخطاء التصنيع الشائعة التي يمكن أن تؤدي إلى حدوث مشاكل غير مستقرة.

• اللوحة الخلفية مع ثقوب الجهاز اللوحي يؤدي ذلك إلى تعذُّر اختبار find_circle بسبب الدوائر الإضافية التي يتم إنشاؤها بواسطة ثقوب البراغي.

  

  الشكل 35: اللوحة الخلفية التي تم ثقبها بثقوب

• عدم توفّر أعمدة تثبيت يؤدي ذلك إلى انزلاق الحواجز الضوئية أثناء الشحن.

  

  الشكل 36. وتد غير موجود على حاجز الضوء

• مزوّد طاقة غير مُدرَج في قائمة UL استخدام مصدر طاقة مُدرَج في قائمة UL يستوفي المَعلمات المُدرَجة على المنتج هذا الإجراء مهم لتشغيل الإضاءة بأمان.

  

  الشكل 37: مثال على مصدر طاقة مدرج من خلال UL

• انزلاق البراغي في حامل الجهاز اللوحي أو الهاتف الذي لا يمكنه تحمل وزن الجهاز اللوحي أو الهاتف ويحدث ذلك عادةً بسبب تلف الخيوط ويشير إلى أنّه يجب إعادة لف الخيط في الفتحة.

  

  الشكل 38: ثقب يتضمّن خيوطًا تالفة