หน้านี้ได้รับการแปลโดย Cloud Translation API

รองรับรุ่นเก่า

หมายเหตุ: ข้อกำหนดเหล่านี้ใช้กับการสร้าง Android เวอร์ชันเก่าเท่านั้น สำหรับสาขา master Android Open Source Project (AOSP) โปรดดู ข้อกำหนด มาตรฐานและ การสร้างสภาพแวดล้อมการสร้าง

การสร้างรุ่นเก่าล่าสุด (>= 5.0 Lollipop)

สำหรับ Android เวอร์ชัน 8.0 (Oreo หรือ O) – 5.0 (Lollipop หรือ L) ให้พิจารณาใช้ Dockerfile ที่รวมอยู่เพื่อทำให้การติดตั้งแพ็คเกจที่จำเป็นทั้งหมดง่ายขึ้น

การสร้างรุ่นเก่าจริงๆ (<= 4.4 KitKat)

ระบบปฏิบัติการ

โดยทั่วไปแล้ว Android จะสร้างด้วย GNU/Linux นอกจากนี้ยังสามารถสร้าง Android ในเครื่องเสมือนบนระบบที่ไม่รองรับ เช่น Windows

เราแนะนำให้สร้างบน GNU/Linux โดยปกติระบบบิลด์ Android จะรัน ART บนเครื่องสร้างเพื่อคอมไพล์ไฟล์ DEX ของระบบล่วงหน้า ART สามารถทำงานบน Linux เท่านั้น ดังนั้นระบบบิลด์จึงข้ามขั้นตอนการคอมไพล์ล่วงหน้าบนระบบปฏิบัติการที่ไม่ใช่ Linux ส่งผลให้บิลด์ Android มีประสิทธิภาพลดลง

GNU/ลินุกซ์

Android 6.0 (Marshmallow) – AOSP master: Ubuntu 14.04 (เชื่อถือได้)
Android 2.3.x (Gingerbread) – Android 5.x (Lollipop): Ubuntu 12.04 (แม่นยำ)
Android 1.5 (คัพเค้ก) – Android 2.2.x (Froyo): Ubuntu 10.04 (สุวิมล)

Mac OS X (Intel/x86)

Android 6.0 (Marshmallow) – AOSP master: Mac OS X v10.10 (Yosemite) หรือสูงกว่า พร้อมด้วย Xcode 4.5.2 และ Command Line Tools
Android 5.x (Lollipop): Mac OS X v10.8 (Mountain Lion) พร้อม Xcode 4.5.2 และเครื่องมือบรรทัดคำสั่ง
Android 4.1.x (Jelly Bean) – Android 4.4.x (KitKat): Mac OS X v10.6 (Snow Leopard) หรือ Mac OS X v10.7 (Lion) และ Xcode 4.2 (เครื่องมือสำหรับนักพัฒนาของ Apple)
Android 1.5 (Cupcake) – Android 4.0.x (Ice Cream Sandwich): Mac OS X v10.5 (Leopard) หรือ Mac OS X v10.6 (Snow Leopard) และ Mac OS X v10.5 SDK

GNU make

สำหรับเวอร์ชันที่ต่ำกว่ามาสเตอร์แบรนช์ AOSP ผ่าน Android 4.1.x (Jelly Bean) ให้ใช้ GNU make (gmake) 3.82 สำหรับ Android 4.0.x (Ice Cream Sandwich) และต่ำกว่า ให้ เปลี่ยนกลับจาก gmake 3.82 เพื่อหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดในการสร้าง

Xcode และแพ็คเกจอื่น ๆ

สำหรับ Mac OS X v10.8 หรือต่ำกว่า ให้ติดตั้ง Xcode จาก เว็บไซต์นักพัฒนาของ Apple หากคุณยังไม่ได้ลงทะเบียนเป็นนักพัฒนา Apple คุณต้องสร้าง Apple ID เพื่อดาวน์โหลด

หากใช้ Mac OS X v10.4 ให้ติดตั้ง Bison ด้วย:

    POSIXLY_CORRECT=1 sudo port install bison

สำหรับ MacPorts ปัญหา:

    POSIXLY_CORRECT=1 sudo port install gmake libsdl git gnupg

สำหรับ Homebrew ให้ออก:

    brew install gmake libsdl git gnupg2

กำลังเปลี่ยนจาก gmake 3.82

ใน Android 4.0.x (Ice Cream Sandwich) และต่ำกว่า gmake 3.82 มีข้อบกพร่องที่ป้องกันไม่ให้ Android สร้าง คุณสามารถติดตั้งเวอร์ชัน 3.81 โดยใช้ MacPorts ด้วยขั้นตอนเหล่านี้:

แก้ไข /opt/local/etc/macports/sources.conf และเพิ่มบรรทัดนี้:
```
    file:///Users/Shared/dports
```
เหนือบรรทัด rsync จากนั้นสร้างไดเร็กทอรีนี้:
```
    mkdir /Users/Shared/dports
```

ในไดเร็กทอรี dports ใหม่ ให้รัน:

    svn co --revision 50980 http://svn.macports.org/repository/macports/trunk/dports/devel/gmake/ devel/gmake/

สร้างดัชนีพอร์ตสำหรับที่เก็บในเครื่องใหม่ของคุณ:
```
    portindex /Users/Shared/dports
```
ติดตั้ง gmake เวอร์ชันเก่า:
```
    sudo port install gmake @3.81
```

JDK

รุ่นที่รองรับ

Android 7.0 (ตังเม) – Android 8.0 (โอรีโอ):
- อูบุนตู: OpenJDK 8
- Mac OS X: JDK 8u45 หรือสูงกว่า
Android 5.x (Lollipop) – Android 6.0 (Marshmallow):
- อูบุนตู: OpenJDK 7
- Mac OS X: jdk-7u71-macosx-x64.dmg
Android 2.3.x (Gingerbread) – Android 4.4.x (KitKat):
- อูบุนตู: Java JDK 6
- Mac OS X: Java JDK 6
Android 1.5 (คัพเค้ก) – Android 2.2.x (Froyo):
- อูบุนตู: Java JDK 5

JDK สำหรับ Linux

สาขา master ของ Android ใน Android Open Source Project (AOSP) มาพร้อมกับ OpenJDK เวอร์ชันที่สร้างไว้ล่วงหน้าด้านล่างที่ prebuilts/jdk/ ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องติดตั้งเพิ่มเติม

Android เวอร์ชันต่ำกว่าต้องมีการติดตั้ง JDK แยกต่างหาก บน Ubuntu ให้ใช้ OpenJDK

สำหรับ Ubuntu 15.04 ขึ้นไป

เรียกใช้สิ่งต่อไปนี้:

sudo apt-get update
sudo apt-get install openjdk-8-jdk

สำหรับ Ubuntu LTS 14.04

ไม่มีแพ็คเกจ OpenJDK 8 ที่รองรับสำหรับ Ubuntu 14.04 แพ็คเกจ Ubuntu 15.04 OpenJDK 8 ใช้กับ Ubuntu 14.04 สำเร็จแล้ว เวอร์ชันแพ็คเกจที่สูงกว่า (เช่น สำหรับ 15.10, 16.04) จะใช้ไม่ได้กับ 14.04 โดยใช้คำแนะนำด้านล่าง

ดาวน์โหลดแพ็คเกจ .deb สำหรับสถาปัตยกรรม 64 บิตจาก old-releases.ubuntu.com :
- openjdk-8-jre-headless_8u45-b14-1_amd64.deb
  ด้วย SHA256 0f5aba8db39088283b51e00054813063173a4d8809f70033976f83e214ab56c0
- openjdk-8-jre_8u45-b14-1_amd64.deb
  ด้วย SHA256 9ef76c4562d39432b69baf6c18f199707c5c56a5b4566847df908b7d74e15849
- openjdk-8-jdk_8u45-b14-1_amd64.deb
  ด้วย SHA256 6e47215cf6205aa829e6a0a64985075bd29d1f428a4006a80c9db371c2fc3c4c
เลือกยืนยันผลรวมเช็คของไฟล์ที่ดาวน์โหลดกับสตริง SHA256 ที่แสดงในแต่ละแพ็คเกจด้านบน ตัวอย่างเช่น ด้วยเครื่องมือ sha256sum :
```
    sha256sum {downloaded.deb file}
```
ติดตั้งแพ็คเกจ:
```
    sudo apt-get update
```
เรียกใช้ dpkg สำหรับแต่ละไฟล์ .deb ที่คุณดาวน์โหลด มันอาจทำให้เกิดข้อผิดพลาดเนื่องจากการขึ้นต่อกันที่ขาดหายไป:
```
    sudo dpkg -i {downloaded.deb file}
```
วิธีแก้ไขการขึ้นต่อกันที่ขาดหายไป:
```
    sudo apt-get -f install
```

(ไม่บังคับ) อัปเดตเวอร์ชัน Java เริ่มต้น

หรือสำหรับเวอร์ชัน Ubuntu ด้านบน ให้อัปเดตเวอร์ชัน Java เริ่มต้นโดยเรียกใช้:

sudo update-alternatives --config java
sudo update-alternatives --config javac