اعتبارًا من عام 2026، ولضمان اتّساق نموذج التطوير الثابت الأساسي واستقرار المنصة في النظام المتكامل، سننشر رمز المصدر في مشروع Android مفتوح المصدر (AOSP) في الربعَين الثاني والرابع. لبناء مشروع Android مفتوح المصدر والمساهمة فيه، استخدِم android-latest-release. سيشير فرع بيان android-latest-release دائمًا إلى أحدث إصدار تم نشره في مشروع Android مفتوح المصدر. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على التغييرات في مشروع Android مفتوح المصدر.

تستخدم Google تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي لترجمة المحتوى إلى لغتك المفضّلة، وقد تتضمّن بعض الأخطاء.

BatteryRechargeDeviceRecovery

public class BatteryRechargeDeviceRecovery
extends RunConfigDeviceRecovery

java.lang.Object
↳	com.android.tradefed.device.recovery.RunConfigDeviceRecovery
	↳	com.android.tradefed.device.recovery.BatteryRechargeDeviceRecovery

السماح بتنفيذ أمر عندما ينخفض مستوى شحن بطارية الجهاز إلى ما دون حدّ معيّن

ملخّص

وظائف الإنشاء العامة
`BatteryRechargeDeviceRecovery()`

الطرق العامة
`boolean`	`shouldSkip(IManagedTestDevice device)` فرصة إضافية لتخطّي عملية الاسترداد على جهاز معيّن من خلال إجراء عمليات تحقّق إضافية

وظائف الإنشاء العامة

BatteryRechargeDeviceRecovery

public BatteryRechargeDeviceRecovery ()

الطرق العامة

shouldSkip

public boolean shouldSkip (IManagedTestDevice device)

فرصة إضافية لتخطّي عملية الاسترداد على جهاز معيّن من خلال إجراء عمليات تحقّق إضافية

المعلمات
`device`	`IManagedTestDevice`: تم النظر في `IManagedTestDevice` لاستردادها.

المرتجعات
`boolean`	صحيح إذا كان يجب تخطّي عملية الاسترداد.