Em 2026, para nos alinharmos ao nosso modelo de desenvolvimento estável e garantir a estabilidade da plataforma para o ecossistema, vamos publicar o código-fonte no AOSP no segundo e quarto trimestres. Para criar e contribuir com o AOSP, use android-latest-release. A ramificação de manifesto android-latest-release sempre vai referenciar a versão mais recente enviada ao AOSP. Para mais informações, consulte Mudanças no AOSP.

O Google usa tecnologia de IA na tradução de conteúdos para seu idioma de preferência. As traduções com IA podem ter erros.

PerfettoTraceRecorder

public class PerfettoTraceRecorder
extends Object

java.lang.Object
↳	com.android.tradefed.util.PerfettoTraceRecorder

Uma classe utilitária para gravar rastreamento do Perfetto em um ITestDevice.

Resumo

Construtores públicos
`PerfettoTraceRecorder()`

Métodos públicos
`void`	`startTrace(ITestDevice device, String traceConfigFileName, Map<String, String> extraConfigs)` Inicia a gravação do rastreamento do perfetto no dispositivo.
`File`	`stopTrace(ITestDevice device)` Interrompe a gravação do rastreamento do Perfetto no dispositivo e extrai o arquivo.

Construtores públicos

PerfettoTraceRecorder

public PerfettoTraceRecorder ()

Métodos públicos

startTrace

public void startTrace (ITestDevice device, 
                String traceConfigFileName, 
                Map<String, String> extraConfigs)

Inicia a gravação do rastreamento do perfetto no dispositivo. É necessário chamar PerfettoTraceRecorder.stopTrace(ITestDevice) depois para interromper a gravação do rastreamento.

Parâmetros
`device`	`ITestDevice`: um `ITestDevice` em que o rastreamento será gravado.
`traceConfigFileName`	`String`: nome do arquivo de configuração de rastreamento.
`extraConfigs`	`Map`: um mapa de configurações extras a serem adicionadas ao arquivo de configuração de rastreamento.

Gera
`IOException`

stopTrace

public File stopTrace (ITestDevice device)

Interrompe a gravação do rastreamento do Perfetto no dispositivo e extrai o arquivo.

Parâmetros
`device`	`ITestDevice`: dispositivo em que a gravação será interrompida.

Retorna
`File`	Retorna o arquivo de rastreamento do Perfetto do lado do host ou nulo se falhar.