الإبلاغ عن الأخطاء وتتبعها

يمكنك المساعدة في تحسين Android عن طريق الإبلاغ عن المشكلات وطلب ميزات جديدة باستخدام Google Issue Tracker . Google Issue Tracker هي أداة تستخدمها Google لتتبع مشكلات AOSP وطلبات الميزات. يتوفر أداة تعقب المشكلات خارج Google للاستخدام من قبل المستخدمين الخارجيين العامين والشركاء الذين يحتاجون إلى التعاون مع فرق Google في مشكلات وميزات محددة.

للتعرف على أساسيات Google Issue Tracker، راجع Google Issue Tracker .

الإبلاغ عن خطأ

للإبلاغ عن خطأ AOSP:

  1. مع اعتبار جميع الأخطاء المفتوحة أساسًا لبحثك، استخدم حقل البحث الخاص بمتعقب المشكلات لمعرفة ما إذا كان أي شخص قد أبلغ بالفعل عن مشكلتك أو الميزة الخاصة بك. لا تنس أيضًا البحث عن الأخطاء المغلقة والثابتة. لمساعدتك في العثور على النتائج الأكثر شيوعًا، قم بفرز النتيجة حسب عدد النجوم. للحصول على تفاصيل حول استخدام حقل البحث، راجع عمليات البحث عن المشكلات
  2. إذا وجدت مشكلتك وتهمك، قم بتمييزها بنجمة ! يساعد عدد النجوم في قضية ما Google على تحديد أولويتها.
  3. إذا لم يبلغ أحد عن مشكلتك، قم بإنشاء خطأ جديد.

    1. راجع قسم هذا المستند الذي يتعلق بمكون الخطأ الخاص بك. تحدد مكونات الأخطاء منطقة Android التي ينطبق عليها الخطأ.

    2. املأ النموذج المقدم:

      • إذا كانت المشكلة عبارة عن خطأ، فقم بتضمين خطوات إعادة إنتاج الخطأ في التعليقات. من المرجح أن يتطلب التعليق الذي يشير ببساطة إلى أن شيئًا ما لا يعمل، مزيدًا من المعلومات. إن مقدار التفاصيل التي تقدمها، بما في ذلك ملفات السجل وحتى مجموعة التصحيح، يساعدنا في معالجة مشكلتك.
      • إذا كانت المشكلة عبارة عن طلب ميزة، فقدم تفاصيل واضحة حول الميزة المقترحة، بما في ذلك المشكلة التي تم حلها واعتبارات التصميم.
    3. إذا كنت شركة مصنعة للجهاز ولديك بصمة البناء من الجهاز المتأثر، فقم بتضمين هذه السلسلة في الخطأ.

    4. انقر فوق إنشاء . يتم إنشاء تقرير الأخطاء ليقوم Google بمراجعته.

لمعرفة كيفية تتبع حالة الخطأ، راجع حالة تتبع الخطأ .

مكونات الخلل

تم تصميم الأقسام الأربعة التالية لمساعدتك في البحث عن الأخطاء والإبلاغ عنها باستخدام المكون الصحيح.

حماية

إذا وجدت مشكلة تؤثر على أمان Android أو المكونات في أجهزة Pixel، فأبلغ عن خطأ باستخدام الإرشادات الموجودة في الإبلاغ عن مشكلات الأمان . بالإضافة إلى ذلك، تعتبر الأخطاء الأمنية مؤهلة لبرنامج مكافآت أجهزة Android وGoogle .

منصة

إذا كانت لديك مشكلة أو طلب ميزة يؤثر على أحد جوانب نظام Android الأساسي، فأبلغ عن الخطأ الخاص بك عن طريق النقر على أيقونة الخطأ بجوار منطقة المكونات ذات الصلة:

تصفح جميع مشاكل المنصة

تصفح الأخطاء ملف خطأ
إمكانية الوصول
فن
المتصفح
CTS
نطاق
الرسومات
النواة (جي كي آي)
وسائط
تطبيقات فورية
ليبكور
الشبكات
نظام
صورة النظام العامة
نص
أشياء
يرتدي

أدوات مطوري أندرويد

إذا كانت لديك مشكلة أو طلب ميزة يؤثر على أحد جوانب أدوات مطوري Android، فأبلغ عن الخطأ الخاص بك عن طريق النقر على أيقونة الخطأ بجوار منطقة المكونات ذات الصلة في الجدول التالي.

تصفح جميع مشكلات أدوات المطورين

تصفح الأخطاء تفاصيل ملف خطأ
بنك التنمية الآسيوي
بيئة تطوير أندرويد معلومات خاصة بأخطاء Android Studio
سي ++ مشاكل في أندرويد ستوديو
صور المحاكي أو النظام معلومات خاصة بأخطاء المحاكي
جرادل معلومات خاصة بأخطاء Gradle
تطبيق التغييرات معلومات خاصة بأخطاء تطبيق التغييرات
لينت
NDK مترجم NDK أو مشكلات نظام البناء. ليس لطلبات API أو الأخطاء. تعد واجهات برمجة التطبيقات جزءًا من نظام التشغيل، ويجب تقديم الطلبات المتعلقة بها في أحد مكونات النظام الأساسي أعلاه (إذا كنت لا تعرف أيًا منها، فاستخدم إطار العمل).
ملفات التعريف
جيتباك (أندرويدكس)
اختبار Jetpack (androidx).
ألعاب SDK

توثيق

إذا كانت لديك مشكلة أو طلب ميزة يؤثر على أحد جوانب وثائق Android، فأبلغ عن الخطأ الخاص بك عن طريق النقر على أيقونة الخطأ بجوار منطقة المكونات ذات الصلة:

تصفح الأخطاء ملف خطأ
developer.android.com (وثائق مطور التطبيقات)
source.android.com (وثائق AOSP)

تتبع حالة الخلل

يتم دائمًا تمييز الأخطاء التي تم إنشاؤها حديثًا بالحالة جديد . يقوم مشرفو AOSP بمراجعة الأخطاء وفرزها بشكل دوري عن طريق تغيير حالتها واحتمال تعيينها لشخص ما. يتم تصنيف الأخطاء إلى واحدة من ثلاث فئات:

  • يحتاج الى مزيد من المعلومات. لا يحتوي تقرير الخطأ على معلومات كافية لشخص ما لتحديد أولويات الخطأ أو تحليله بشكل صحيح. يتم وضع تقرير الخطأ في قائمة ( New + Hotlist:NeedsInfo ) حتى تقوم بتقديم المعلومات المطلوبة. وبعد فترة من الوقت، إذا لم يتم تقديم معلومات إضافية، فسيتم إعطاء الخطأ حالة تشير إلى أنه لن يتم اتخاذ إجراء بشأنه.

  • يتم تعيين الخطأ لشخص ما وإعادة ترتيب أولوياته بشكل اختياري. لقد تم التعرف على تقرير الخطأ باعتباره تقريرًا مفصلاً بشكل كافٍ عن مشكلة مشروعة. يتم تحديد أولويات الأخطاء بشكل صحيح أو إعادة ترتيب أولوياتها. وأخيرًا، يتم تعيين الخطأ إلى مساهم محدد لتقييمه وتحليله.

    عادةً، يظل الخطأ معينًا حتى ينوي شخص ما حل الخطأ، وعند هذه النقطة يتم تعيينه بالحالة " مقبول ". ومع ذلك، قد لا يقوم المكلف بتغيير حالة الخطأ إلى مقبول ، وبدلاً من ذلك، يقوم فقط بإصلاح الخطأ وتعيين الحالة ثابت أو ثابت (تم التحقق منه) .

  • لن يتم التصرف بناء على الخلل. يقع الخطأ ضمن هذه الفئة لعدة أسباب، مثل أن يكون الخطأ نسخة مكررة من خطأ آخر، أو أن الخطأ غير قابل للإصلاح، أو أن الخطأ يمثل وظيفة تعمل على النحو المنشود.

لتتبع حالة الخطأ:

  1. افتح الخطأ وانظر إلى حقول الأولوية والحالة والتعليقات. للحصول على توضيحات حول الأولوية والحالة، راجع حقول المشكلة .
  2. (اختياري) الرد على أي أسئلة أو تعليقات في حقل التعليقات.

يتم تضمين الأخطاء المميزة بالحالة الثابتة (تم التحقق منها) في إصدار مستقبلي من Android.

معلومات إضافية لحالات محددة

فيما يلي توضيح إضافي لبعض حالات الأخطاء (بالإضافة إلى المعلومات المقدمة في وثائق حقول مشكلات تعقب المشكلات):

  • لن يتم الإصلاح (السلوك المقصود): قرر مشرف AOSP أن السلوك الموصوف ليس خطأً، ولكنه السلوك المقصود. يُشار إلى هذه الحالة أيضًا بشكل شائع باسم "العمل على النحو المنشود (WAI)." بالنسبة لطلبات الميزات، قرر مشرف AOSP أن الطلب لن يتم تنفيذه في Android.

  • لن يتم الإصلاح (غير ممكن): التغييرات المطلوبة لمعالجة المشكلة ليست ممكنة بشكل معقول. تُستخدم هذه الحالة أيضًا للمشكلات التي تم الإبلاغ عنها والتي لا يمكن معالجتها في AOSP، عادةً لأنها تتعلق بجهاز مخصص أو بتطبيق خارجي، أو أخطأ المُبلغ في اعتبار "متعقب المشكلات" بمثابة منتدى للمساعدة.

  • ثابت (تم التحقق منه): تم إصلاح هذا الخطأ، وتم تضمينه في إصدار رسمي. عند تعيين هذه الحالة، نحاول أيضًا تعيين خاصية تشير إلى الإصدار الذي يحتوي على إصلاح الخلل.

  • تم الإصلاح: تم إصلاح هذا الخطأ (أو تم تنفيذ الميزة) في شجرة المصدر، ولكن ربما لم يتم تضمينه بعد في الإصدار الرسمي.