اعتبارًا من عام 2026، ولضمان اتّساق نموذج التطوير الثابت الأساسي واستقرار المنصة في النظام المتكامل، سننشر رمز المصدر في مشروع Android مفتوح المصدر (AOSP) في الربعَين الثاني والرابع. لبناء مشروع Android مفتوح المصدر والمساهمة فيه، استخدِم android-latest-release. سيشير فرع بيان android-latest-release دائمًا إلى أحدث إصدار تم نشره في مشروع Android مفتوح المصدر. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على التغييرات في مشروع Android مفتوح المصدر.

تستخدم Google تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي لترجمة المحتوى إلى لغتك المفضّلة، وقد تتضمّن بعض الأخطاء.

LocalAndroidVirtualDevice

public class LocalAndroidVirtualDevice
extends RemoteAndroidDevice implements ITestLoggerReceiver

java.lang.Object
↳	com.android.tradefed.device.NativeDevice
	↳	com.android.tradefed.device.TestDevice
		↳	com.android.tradefed.device.RemoteAndroidDevice
			↳	com.android.tradefed.device.LocalAndroidVirtualDevice

فئة الأجهزة الافتراضية المحلية التي تعمل على مضيف TradeFed

ملخّص

الإنشاءات العامة
`LocalAndroidVirtualDevice(IDevice device, IDeviceStateMonitor stateMonitor, IDeviceMonitor allocationMonitor)`

الطُرق العامة
`boolean`	`adbTcpConnect(String host, String port)`
`boolean`	`adbTcpDisconnect(String host, String port)`
`void`	`postInvocationTearDown(Throwable exception)` نفِّذ إجراءات الإيقاف الشائعة وأوقِف الجهاز الافتراضي.
`void`	`preInvocationSetup(IBuildInfo info, MultiMap<String, String> attributes)` نفِّذ إجراءات الإعداد الشائعة وشغِّل الجهاز الافتراضي.
`void`	`setTestLogger(ITestLogger testLogger)` إدخال مثيل `ITestLogger`
`void`	`shutdown()` أوقِف تشغيل الجهاز.

الإنشاءات العامة

LocalAndroidVirtualDevice

public LocalAndroidVirtualDevice (IDevice device, 
                IDeviceStateMonitor stateMonitor, 
                IDeviceMonitor allocationMonitor)

المعلمات
`device`	`IDevice`
`stateMonitor`	`IDeviceStateMonitor`
`allocationMonitor`	`IDeviceMonitor`

الطُرق العامة

adbTcpConnect

public boolean adbTcpConnect (String host, 
                String port)

المعلمات
`host`	`String`
`port`	`String`

المرتجعات
`boolean`

adbTcpDisconnect

public boolean adbTcpDisconnect (String host, 
                String port)

المعلمات
`host`	`String`
`port`	`String`

المرتجعات
`boolean`

postInvocationTearDown

public void postInvocationTearDown (Throwable exception)

نفِّذ إجراءات الإيقاف الشائعة وأوقِف الجهاز الافتراضي.

المعلمات
`exception`	‫`Throwable`: إذا كان هناك أي استثناء نهائي تم طرحه بسبب تعذُّر الاستدعاء

preInvocationSetup

public void preInvocationSetup (IBuildInfo info, 
                MultiMap<String, String> attributes)

نفِّذ إجراءات الإعداد الشائعة وشغِّل الجهاز الافتراضي.

المعلمات
`info`	‫`IBuildInfo`: تمثّل هذه السمة `IBuildInfo` الجهاز.
`attributes`	`MultiMap`: السمات المخزّنة في سياق الاستدعاء

الرميات
`DeviceNotAvailableException`
`TargetSetupError`

setTestLogger

public void setTestLogger (ITestLogger testLogger)

إدخال مثيل ITestLogger

المعلمات
`testLogger`	`ITestLogger`

إيقاف التشغيل

public void shutdown ()

أوقِف تشغيل الجهاز.