Google berkomitmen untuk mendorong terwujudnya keadilan ras bagi komunitas Kulit Hitam. Lihat caranya.

Halaman ini diterjemahkan oleh Cloud Translation API.

RunUtil

public class RunUtil
extends Object implements IRunUtil

java.lang.Objek
↳	com.android.tradefed.util.RunUtil

Kumpulan metode pembantu untuk menjalankan operasi.

Ringkasan

Bidang
`public static final String`	`INHERITIO_PREFIX`
`public static final String`	`RUNNABLE_NOTIFIER_NAME`

Konstruktor publik
`RunUtil ()` Buat objek `RunUtil` baru untuk digunakan.

Metode publik
`void`	`allowInterrupt (boolean allow)` Mengizinkan/melarang menjalankan interupsi pada utas saat ini.
`static IRunUtil`	`getDefault ()` Dapatkan referensi ke objek `RunUtil` default.
`void`	`interrupt (Thread thread, String message, ErrorIdentifier errorId)` Mengganggu operasi yang sedang berlangsung/akan datang pada utas yang diberikan.
`void`	`interrupt (Thread thread, String message)` Mengganggu operasi yang sedang berlangsung/akan datang pada utas yang diberikan.
`boolean`	`isInterruptAllowed ()` Berikan status interupsi dari RunUtil.
`Process`	`runCmdInBackground (Redirect redirect, command)` `runCmdInBackground (Redirect redirect, command)` Metode `runCmdInBackground(String)` alternatif yang menerima argumen perintah dalam bentuk `ERROR(/List)` .
`Process`	`runCmdInBackground ( command)` `runCmdInBackground ( command)` Metode `runCmdInBackground(String)` alternatif yang menerima argumen perintah dalam bentuk `ERROR(/List)` .
`Process`	`runCmdInBackground ( command, OutputStream output)` `runCmdInBackground ( command, OutputStream output)` Menjalankan perintah dengan `ERROR(/OutputStream)` mencatat keluaran dari perintah.
`Process`	`runCmdInBackground (String... command)` Metode pembantu untuk menjalankan perintah sistem secara asinkron.
`Process`	`runCmdInBackground (Redirect redirect, String... command)` Metode pembantu untuk menjalankan perintah sistem secara asinkron.
`boolean`	`runEscalatingTimedRetry (long opTimeout, long initialPollInterval, long maxPollInterval, long maxTime, IRunUtil.IRunnableResult runnable)` Blokir dan jalankan operasi beberapa kali hingga berhasil.
`boolean`	`runFixedTimedRetry (long opTimeout, long pollInterval, long maxTime, IRunUtil.IRunnableResult runnable)` Blokir dan jalankan operasi beberapa kali hingga berhasil.
`CommandStatus`	`runTimed (long timeout, IRunUtil.IRunnableResult runnable, boolean logErrors)` Blokir dan jalankan operasi, batalkan jika membutuhkan waktu lebih lama dari waktu yang ditentukan.
`CommandResult`	`runTimedCmd (long timeout, OutputStream stdout, OutputStream stderr, String... command)` Metode pembantu untuk menjalankan perintah sistem, batalkan jika membutuhkan waktu lebih lama dari waktu yang ditentukan, dan arahkan output ke file jika ditentukan.
`CommandResult`	`runTimedCmd (long timeout, String... command)` Metode pembantu untuk menjalankan perintah sistem, dan membatalkan jika membutuhkan waktu lebih lama dari waktu yang ditentukan.
`CommandResult`	`runTimedCmdRetry (long timeout, long retryInterval, int attempts, String... command)` Metode pembantu untuk menjalankan perintah sistem, dan membatalkan jika membutuhkan waktu lebih lama dari waktu yang ditentukan.
`CommandResult`	`runTimedCmdSilently (long timeout, String... command)` Metode pembantu untuk menjalankan perintah sistem, dan membatalkan jika membutuhkan waktu lebih lama dari waktu yang ditentukan.
`CommandResult`	`runTimedCmdSilentlyRetry (long timeout, long retryInterval, int attempts, String... command)` Metode pembantu untuk menjalankan perintah sistem, dan membatalkan jika membutuhkan waktu lebih lama dari waktu yang ditentukan.
`CommandResult`	`runTimedCmdWithInput (long timeout, String input, File stdoutFile, File stderrFile, String... command)` Metode pembantu untuk menjalankan perintah sistem, batalkan jika membutuhkan waktu lebih lama dari waktu yang ditentukan, dan arahkan output ke file jika ditentukan.
`CommandResult`	`runTimedCmdWithInput (long timeout, String input, String... command)` Metode helper untuk menjalankan perintah sistem yang membutuhkan input stdin, dan membatalkan jika membutuhkan waktu lebih lama dari waktu yang ditentukan.
`CommandResult`	`runTimedCmdWithInput (long timeout, String input, command)` `runTimedCmdWithInput (long timeout, String input, command)` Metode helper untuk menjalankan perintah sistem yang membutuhkan input stdin, dan membatalkan jika membutuhkan waktu lebih lama dari waktu yang ditentukan.
`CommandResult`	`runTimedCmdWithInputRedirect (long timeout, File inputRedirect, String... command)` Metode pembantu untuk menjalankan perintah sistem yang memerlukan pengalihan Stdin dari file, dan batalkan jika membutuhkan waktu lebih lama dari waktu yang ditentukan.
`boolean`	`runTimedRetry (long opTimeout, long pollInterval, int attempts, IRunUtil.IRunnableResult runnable)` Blokir dan jalankan operasi beberapa kali hingga berhasil.
`void`	`setEnvVariable (String name, String value)` Menetapkan variabel lingkungan yang akan digunakan saat menjalankan perintah sistem.
`void`	`setEnvVariablePriority ( IRunUtil.EnvPriority priority)` Putuskan apakah saat membuat proses atau tidak, menghapus variabel lingkungan lebih diprioritaskan daripada menyetelnya.
`void`	`setInterruptibleInFuture (Thread thread, long timeMs)` Ditetapkan sebagai dapat diinterupsi setelah beberapa waktu menunggu.
`void`	`setLinuxInterruptProcess (boolean interrupt)` Izinkan untuk menggunakan interupsi 'bunuh' linux pada proses yang berjalan melalui metode #runTimed saat mencapai batas waktu.
`void`	`setRedirectStderrToStdout (boolean redirect)` Setel aliran kesalahan standar untuk mengalihkan ke aliran keluaran standar saat menjalankan perintah sistem.
`void`	`setWorkingDir (File dir)` Menetapkan direktori kerja untuk perintah sistem.
`void`	`sleep (long time)` Metode pembantu untuk tidur untuk waktu tertentu, mengabaikan pengecualian apa pun.
`void`	`unsetEnvVariable (String key)` Menghapus variabel lingkungan, sehingga perintah sistem berjalan tanpa variabel lingkungan ini. Variabel lingkungan mungkin mewarisi dari proses induk, jadi kita perlu menghapus variabel lingkungan dari `ProcessBuilder.environment()`

Bidang

INHERITIO_PREFIX

public static final String INHERITIO_PREFIX

RUNNABLE_NOTIFIER_NAME

public static final String RUNNABLE_NOTIFIER_NAME

Konstruktor publik

RunUtil

public RunUtil ()

Buat objek RunUtil baru untuk digunakan.

Metode publik

izinkan Interupsi

public void allowInterrupt (boolean allow)

Mengizinkan/melarang menjalankan interupsi pada utas saat ini. Jika diizinkan, operasi yang dijalankan dari utas saat ini dapat diinterupsi dari utas lainnya melalui metode interrupt(Thread, String) .

Parameter
`allow`	`boolean` : apakah mengizinkan menjalankan interupsi pada utas saat ini.

getDefault

public static IRunUtil getDefault ()

Dapatkan referensi ke objek RunUtil default.

Ini berguna untuk penelepon yang ingin menggunakan IRunUtil tanpa penyesuaian. Direkomendasikan bahwa penelepon yang membutuhkan instance IRunUtil khusus (yakni harus memanggil setEnvVariable(String, String) atau setWorkingDir(File) membuat salinannya sendiri.

Pengembalian
`IRunUtil`

mengganggu

public void interrupt (Thread thread, 
                String message, 
                ErrorIdentifier errorId)

Mengganggu operasi yang sedang berlangsung/akan datang pada utas yang diberikan. Operasi jalankan pada utas yang diberikan akan membuang RunInterruptedException .

Parameter
`message`	`String` : pesan untuk `RunInterruptedException` .
`errorId`	`ErrorIdentifier` : Mewakili penyebab gangguan saat diketahui.

mengganggu

public void interrupt (Thread thread, 
                String message)

Mengganggu operasi yang sedang berlangsung/akan datang pada utas yang diberikan. Operasi jalankan pada utas yang diberikan akan membuang RunInterruptedException .

Parameter
`message`	`String` : pesan untuk `RunInterruptedException` .

isInterruptAllowed

public boolean isInterruptAllowed ()

Berikan status interupsi dari RunUtil.

Pengembalian
`boolean`	true jika Run dapat diinterupsi, false jika sebaliknya.

runCmdInBackground

public Process runCmdInBackground (Redirect redirect, 
                 command)

Metode runCmdInBackground(String) alternatif yang menerima argumen perintah dalam bentuk ERROR(/List) .

Parameter
`redirect`	`Redirect` : `ERROR(/Redirect)` untuk diterapkan ke `ProcessBuilder` .
`command`	: `ERROR(/List)` yang berisi perintah sistem yang ditentukan dan secara opsional argumen untuk dieksekusi

Pengembalian
`Process`	`Process` dari perintah yang dieksekusi

runCmdInBackground

public Process runCmdInBackground ( command)

Metode runCmdInBackground(String) alternatif yang menerima argumen perintah dalam bentuk ERROR(/List) .

Parameter
`command`	: `ERROR(/List)` yang berisi perintah sistem yang ditentukan dan secara opsional argumen untuk dieksekusi

Pengembalian
`Process`	`Process` dari perintah yang dieksekusi

runCmdInBackground

public Process runCmdInBackground ( command, 
                OutputStream output)

Menjalankan perintah dengan ERROR(/OutputStream) mencatat keluaran dari perintah. Stdout dan stderr digabungkan menjadi satu.

Parameter
`command`	: perintah untuk menjalankan
`output`	`OutputStream` : OutputStream untuk menyimpan output

Pengembalian
`Process`	`Process` menjalankan perintah

runCmdInBackground

public Process runCmdInBackground (String... command)

Metode pembantu untuk menjalankan perintah sistem secara asinkron.

Akan kembali segera setelah meluncurkan perintah.

Parameter
`command`	`String` : perintah sistem yang ditentukan dan secara opsional argumen untuk dieksekusi

Pengembalian
`Process`	`Process` dari perintah yang dieksekusi

runCmdInBackground

public Process runCmdInBackground (Redirect redirect, 
                String... command)

Metode pembantu untuk menjalankan perintah sistem secara asinkron.

Akan kembali segera setelah meluncurkan perintah.

Parameter
`redirect`	`Redirect` : `ERROR(/Redirect)` untuk diterapkan ke `ProcessBuilder` .
`command`	`String` : perintah sistem yang ditentukan dan secara opsional argumen untuk dieksekusi

Pengembalian
`Process`	`Process` dari perintah yang dieksekusi

runEscalatingTimedRetry

public boolean runEscalatingTimedRetry (long opTimeout, 
                long initialPollInterval, 
                long maxPollInterval, 
                long maxTime, 
                IRunUtil.IRunnableResult runnable)

Blokir dan jalankan operasi beberapa kali hingga berhasil.

Secara eksponensial meningkatkan waktu tunggu antara upaya operasi. Ini dimaksudkan untuk digunakan saat melakukan operasi seperti polling server, untuk memberikan waktu pemulihan jika server sedang down untuk sementara.

Parameter
`opTimeout`	`long` : waktu maksimum untuk menunggu dalam ms untuk upaya operasi tunggal
`initialPollInterval`	`long` : waktu awal untuk menunggu di antara upaya operasi
`maxPollInterval`	`long` : waktu maksimal untuk menunggu di antara upaya operasi
`maxTime`	`long` : total perkiraan waktu maksimum untuk terus mencoba operasi
`runnable`	`IRunUtil.IRunnableResult` : `IRunUtil.IRunnableResult` untuk dieksekusi

Pengembalian
`boolean`	`true` jika operasi selesai dengan sukses sebelum maxTime kedaluwarsa

runFixedTimedRetry

public boolean runFixedTimedRetry (long opTimeout, 
                long pollInterval, 
                long maxTime, 
                IRunUtil.IRunnableResult runnable)

Blokir dan jalankan operasi beberapa kali hingga berhasil.

Parameter
`opTimeout`	`long` : waktu maksimum untuk menunggu dalam ms untuk upaya operasi tunggal
`pollInterval`	`long` : waktu awal untuk menunggu di antara upaya operasi
`maxTime`	`long` : total perkiraan waktu maksimum untuk terus mencoba operasi
`runnable`	`IRunUtil.IRunnableResult` : `IRunUtil.IRunnableResult` untuk dieksekusi

Pengembalian
`boolean`	`true` jika operasi selesai dengan sukses sebelum maxTime kedaluwarsa

runTimed

public CommandStatus runTimed (long timeout, 
                IRunUtil.IRunnableResult runnable, 
                boolean logErrors)

Blokir dan jalankan operasi, batalkan jika membutuhkan waktu lebih lama dari waktu yang ditentukan.

Parameter
`timeout`	`long` : waktu maksimum untuk menunggu dalam ms
`runnable`	`IRunUtil.IRunnableResult` : `IRunUtil.IRunnableResult` untuk dieksekusi
`logErrors`	`boolean` : mencatat kesalahan pada pengecualian atau tidak.

Pengembalian
`CommandStatus`	hasil operasi `CommandStatus` .

runTimedCmd

public CommandResult runTimedCmd (long timeout, 
                OutputStream stdout, 
                OutputStream stderr, 
                String... command)

Metode pembantu untuk menjalankan perintah sistem, batalkan jika membutuhkan waktu lebih lama dari waktu yang ditentukan, dan arahkan output ke file jika ditentukan. Ketika ERROR(/OutputStream) disediakan dengan cara ini, mereka akan dibiarkan terbuka di akhir fungsi.

Parameter
`timeout`	`long` : batas waktu waktu maksimum untuk menunggu dalam ms. 0 berarti tidak ada batas waktu.
`stdout`	`OutputStream` : `ERROR(/OutputStream)` di mana output std akan dialihkan. Bisa nol.
`stderr`	`OutputStream` : `ERROR(/OutputStream)` tempat keluaran kesalahan akan dialihkan. Bisa nol.
`command`	`String` : perintah sistem yang ditentukan dan secara opsional argumen untuk dieksekusi

Pengembalian
`CommandResult`	sebuah `CommandResult` yang berisi hasil dari menjalankan perintah

runTimedCmd

public CommandResult runTimedCmd (long timeout, 
                String... command)

Metode pembantu untuk menjalankan perintah sistem, dan membatalkan jika membutuhkan waktu lebih lama dari waktu yang ditentukan.

Parameter
`timeout`	`long` : waktu maksimum untuk menunggu dalam ms. 0 berarti tidak ada batas waktu.
`command`	`String` : perintah sistem yang ditentukan dan secara opsional argumen untuk dieksekusi

Pengembalian
`CommandResult`	sebuah `CommandResult` yang berisi hasil dari menjalankan perintah

runTimedCmdRetry

public CommandResult runTimedCmdRetry (long timeout, 
                long retryInterval, 
                int attempts, 
                String... command)

Metode pembantu untuk menjalankan perintah sistem, dan membatalkan jika membutuhkan waktu lebih lama dari waktu yang ditentukan.

Parameter
`timeout`	`long` : waktu tunggu maksimum dalam ms untuk setiap upaya
`retryInterval`	`long` : waktu untuk menunggu antara percobaan ulang perintah
`attempts`	`int` : jumlah maksimum percobaan untuk dicoba
`command`	`String` : perintah sistem yang ditentukan dan secara opsional argumen untuk dieksekusi

Pengembalian
`CommandResult`	sebuah `CommandResult` yang berisi hasil dari menjalankan perintah

runTimedCmdDiam-diam

public CommandResult runTimedCmdSilently (long timeout, 
                String... command)

Metode pembantu untuk menjalankan perintah sistem, dan membatalkan jika membutuhkan waktu lebih lama dari waktu yang ditentukan. Mirip dengan runTimedCmd(long, String) , tetapi tidak mencatat kesalahan apa pun kecuali.

Parameter
`timeout`	`long` : waktu maksimum untuk menunggu dalam ms
`command`	`String` : perintah sistem yang ditentukan dan secara opsional argumen untuk dieksekusi

Pengembalian
`CommandResult`	sebuah `CommandResult` yang berisi hasil dari menjalankan perintah

runTimedCmdSilentlyRetry

public CommandResult runTimedCmdSilentlyRetry (long timeout, 
                long retryInterval, 
                int attempts, 
                String... command)

Metode pembantu untuk menjalankan perintah sistem, dan membatalkan jika membutuhkan waktu lebih lama dari waktu yang ditentukan. Mirip dengan runTimedCmdRetry(long, long, int, String[]) , tetapi tidak mencatat kesalahan apa pun pada pengecualian.

Parameter
`timeout`	`long` : waktu maksimum untuk menunggu dalam ms
`retryInterval`	`long` : waktu untuk menunggu antara percobaan ulang perintah
`attempts`	`int` : jumlah maksimum percobaan untuk dicoba
`command`	`String` : perintah sistem yang ditentukan dan secara opsional argumen untuk dieksekusi

Pengembalian
`CommandResult`	sebuah `CommandResult` yang berisi hasil dari menjalankan perintah

runTimedCmdWithInput

public CommandResult runTimedCmdWithInput (long timeout, 
                String input, 
                File stdoutFile, 
                File stderrFile, 
                String... command)

Metode pembantu untuk menjalankan perintah sistem, batalkan jika membutuhkan waktu lebih lama dari waktu yang ditentukan, dan arahkan output ke file jika ditentukan.

Parameter
`timeout`	`long` : batas waktu waktu maksimum untuk menunggu dalam ms. 0 berarti tidak ada batas waktu.
`input`	`String` : input stdin untuk diteruskan ke proses
`stdoutFile`	`File` : `ERROR(/File)` tempat output std akan dialihkan. Bisa nol.
`stderrFile`	`File` : `ERROR(/File)` tempat keluaran kesalahan akan dialihkan. Bisa nol.
`command`	`String` : perintah sistem yang ditentukan dan secara opsional argumen untuk dieksekusi

Pengembalian
`CommandResult`	sebuah `CommandResult` yang berisi hasil dari menjalankan perintah

runTimedCmdWithInput

public CommandResult runTimedCmdWithInput (long timeout, 
                String input, 
                String... command)

Metode helper untuk menjalankan perintah sistem yang membutuhkan input stdin, dan membatalkan jika membutuhkan waktu lebih lama dari waktu yang ditentukan.

Parameter
`timeout`	`long` : waktu maksimum untuk menunggu dalam ms
`input`	`String` : input stdin untuk diteruskan ke proses
`command`	`String` : perintah sistem yang ditentukan dan secara opsional argumen untuk dieksekusi

Pengembalian
`CommandResult`	sebuah `CommandResult` yang berisi hasil dari menjalankan perintah

runTimedCmdWithInput

public CommandResult runTimedCmdWithInput (long timeout, 
                String input, 
                 command)

Metode helper untuk menjalankan perintah sistem yang membutuhkan input stdin, dan membatalkan jika membutuhkan waktu lebih lama dari waktu yang ditentukan.

Parameter
`timeout`	`long` : waktu maksimum untuk menunggu dalam ms
`input`	`String` : input stdin untuk diteruskan ke proses
`command`	: `ERROR(/List)` berisi perintah sistem dan secara opsional argumen untuk dieksekusi

Pengembalian
`CommandResult`	sebuah `CommandResult` yang berisi hasil dari menjalankan perintah

runTimedCmdWithInputRedirect

public CommandResult runTimedCmdWithInputRedirect (long timeout, 
                File inputRedirect, 
                String... command)

Metode pembantu untuk menjalankan perintah sistem yang memerlukan pengalihan Stdin dari file, dan batalkan jika membutuhkan waktu lebih lama dari waktu yang ditentukan.

Parameter
`timeout`	`long` : waktu maksimum untuk menunggu dalam ms
`inputRedirect`	`File` : `ERROR(/File)` untuk dialihkan sebagai input standar menggunakan `ProcessBuilder.redirectInput()` . Jika null, stdin tidak akan dialihkan.
`command`	`String` : perintah sistem yang ditentukan dan secara opsional argumen untuk dieksekusi

Pengembalian
`CommandResult`	sebuah `CommandResult` yang berisi hasil dari menjalankan perintah

runTimedRetry

public boolean runTimedRetry (long opTimeout, 
                long pollInterval, 
                int attempts, 
                IRunUtil.IRunnableResult runnable)

Blokir dan jalankan operasi beberapa kali hingga berhasil.

Parameter
`opTimeout`	`long` : waktu maksimum untuk menunggu dalam ms untuk satu upaya operasi
`pollInterval`	`long` : waktu untuk menunggu antara percobaan ulang perintah
`attempts`	`int` : jumlah maksimum percobaan untuk dicoba
`runnable`	`IRunUtil.IRunnableResult` : `IRunUtil.IRunnableResult` untuk dieksekusi

Pengembalian
`boolean`	`true` jika operasi selesai dengan sukses sebelum upaya tercapai.

setEnvVariable

public void setEnvVariable (String name, 
                String value)

Menetapkan variabel lingkungan yang akan digunakan saat menjalankan perintah sistem.

Parameter
`name`	`String` : nama variabel
`value`	`String` : nilai variabel

setEnvVariablePriority

public void setEnvVariablePriority (IRunUtil.EnvPriority priority)

Putuskan apakah saat membuat proses atau tidak, menghapus variabel lingkungan adalah prioritas yang lebih tinggi daripada menyetelnya. Secara Default, unsetting adalah prioritas yang lebih tinggi: artinya jika upaya untuk mengatur variabel dengan nama yang sama dibuat, itu tidak akan terjadi karena variabel akan di-unset. Tidak dapat digunakan pada instance IRunUtil default.

Parameter
`priority`	`IRunUtil.EnvPriority`

setInterruptibleInFuture

public void setInterruptibleInFuture (Thread thread, 
                long timeMs)

Ditetapkan sebagai dapat diinterupsi setelah beberapa waktu menunggu. ERROR(/CommandScheduler#shutdownHard()) untuk menegakkan akhirnya kami hentikan.

Parameter
`thread`	`Thread` : utas yang akan terputus.
`timeMs`	`long` : waktu untuk menunggu sebelum mengatur interruptible.

setLinuxInterruptProcess

public void setLinuxInterruptProcess (boolean interrupt)

Izinkan untuk menggunakan interupsi 'bunuh' linux pada proses yang berjalan melalui metode #runTimed saat mencapai batas waktu. Tidak dapat digunakan pada instance IRunUtil default.

Parameter
`interrupt`	`boolean`

setRedirectStderrToStdout

public void setRedirectStderrToStdout (boolean redirect)

Setel aliran kesalahan standar untuk mengalihkan ke aliran keluaran standar saat menjalankan perintah sistem. Nilai awal salah.

Parameter
`redirect`	`boolean` : nilai baru untuk mengarahkan ulang atau tidak

setWorkingDir

public void setWorkingDir (File dir)

Menetapkan direktori kerja untuk perintah sistem.

Parameter
`dir`	`File` : direktori kerja

tidur

public void sleep (long time)

Metode pembantu untuk tidur untuk waktu tertentu, mengabaikan pengecualian apa pun.

Parameter
`time`	`long` : ms untuk tidur. nilai kurang dari atau sama dengan 0 akan diabaikan

unsetEnvVariable

public void unsetEnvVariable (String key)

Menghapus variabel lingkungan, sehingga perintah sistem berjalan tanpa variabel lingkungan ini. Variabel lingkungan mungkin mewarisi dari proses induk, jadi kita perlu menghapus variabel lingkungan dari ProcessBuilder.environment()

Parameter
`key`	`String` : nama variabel

Lihat juga:

ProcessBuilder.environment()