تمت ترجمة هذه الصفحة بواسطة Cloud Translation API‏.

تصحيح الأخطاء في مركز تصحيح الأخطاء

public class MallocDebug
extends Object implements AutoCloseable

java.lang.Object
↳	com.android.sts.common.MallocDebug

أدوات مساعدة لإعداد خيارات تصحيح الأخطاء في الخوارزمية، والتحقق من وجود أخطاء تصحيح الأخطاء المهيكلة، والتنظيف بعد ذلك.

ملخّص

الطرق العامة
`void`	`close()`
`static AutoCloseable`	`withLibcMallocDebugOnAllNewProcesses(ITestDevice device, String mallocDebugOptions)` ابدأ في إرفاق تصحيح أخطاء libcبالنسبة إلى العمليات التي يتم إطلاقها بعد هذا الاستدعاء، مع التأكيد على "لا". خطأ تصحيح أخطاء توجيهية عند الإغلاق.
`static AutoCloseable`	`withLibcMallocDebugOnNewProcess(ITestDevice device, String mallocDebugOptions, String processName)` الإعداد كي يتم إرفاق تصحيح الأخطاء المطوّلة بـprocessName المحدّد، وعدم تأكيد تصحيح الأخطاء المطوّلة عند الإغلاق.
`static AutoCloseable`	`withLibcMallocDebugOnService(ITestDevice device, String mallocDebugOptions, String processName)` أعِد تشغيل الخدمة المحدّدة وفعِّل ميزة تصحيح أخطاء العمليات الترفيهية فيها، مع تأكيد عدم توفّر خطأ في تصحيح الأخطاء المطوّلة. الإغلاق.

الطرق العامة

إغلاق

public void close ()

الرميات
`Exception`

withLibcMallocDebugOnAllNewProcesses

public static AutoCloseable withLibcMallocDebugOnAllNewProcesses (ITestDevice device, 
                String mallocDebugOptions)

ابدأ في إرفاق تصحيح أخطاء libcبالنسبة إلى العمليات التي يتم إطلاقها بعد هذا الاستدعاء، مع التأكيد على "لا". خطأ تصحيح أخطاء توجيهية عند الإغلاق.

المعلمات
`device`	`ITestDevice`: الجهاز المراد استخدامه
`mallocDebugOptions`	`String`: قيمة لضبط libc.debug.malloc.options على

المرتجعات
`AutoCloseable`	كائن قابل للإغلاق تلقائيًا سيؤدي إلى إيقاف تصحيح أخطاء libc storeoc والتحقق من وجود mailoc وتصحيح الأخطاء عند الإغلاق.

الرميات
`DeviceNotAvailableException`
`TimeoutException`
`ProcessUtil.KillException`

withLibcMallocDebugOnNewProcess

public static AutoCloseable withLibcMallocDebugOnNewProcess (ITestDevice device, 
                String mallocDebugOptions, 
                String processName)

الإعداد كي يتم إرفاق تصحيح الأخطاء المطوّلة بـprocessName المحدّد، وعدم تأكيد تصحيح الأخطاء المطوّلة عند الإغلاق. تجدر الإشارة إلى أنّه يجب بدء العملية يدويًا بعد هذه المكالمة.

المعلمات
`device`	`ITestDevice`: الجهاز المراد استخدامه
`mallocDebugOptions`	`String`: قيمة لضبط libc.debug.malloc.options على
`processName`	`String`: عملية إرفاق تصحيح الأخطاء libc storeoc يجب ألا يكون عرضها بعد.

المرتجعات
`AutoCloseable`	كائن قابل للإغلاق تلقائيًا سيؤدي إلى إيقاف تصحيح أخطاء libc storeoc والتحقق من وجود mailoc وتصحيح الأخطاء عند الإغلاق.

الرميات
`DeviceNotAvailableException`
`IllegalArgumentException`
`TimeoutException`
`ProcessUtil.KillException`

withLibcMallocDebugOnService

public static AutoCloseable withLibcMallocDebugOnService (ITestDevice device, 
                String mallocDebugOptions, 
                String processName)

أعِد تشغيل الخدمة المحدّدة وفعِّل تصحيح أخطاء العمليات التجارية (Maloc) مع التأكيد على عدم توفّر خطأ في تصحيح الأخطاء البرمجية. الإغلاق.

المعلمات
`device`	`ITestDevice`: الجهاز المراد استخدامه
`mallocDebugOptions`	`String`: قيمة لضبط libc.debug.malloc.options على
`processName`	`String`: عملية الخدمة لإرفاق تصحيح أخطاء libc storeoc يجب أن يكون قيد التشغيل.

المرتجعات
`AutoCloseable`	الكائن AutoCloseable الذي سيقوم بإعادة تشغيل الخدمة أو إلغاء إرفاقها، ويعطل libc storeoc وتصحيح الأخطاء والتحقق من عدم وجود أخطاء عند إغلاقها.

الرميات
`DeviceNotAvailableException`
`IllegalArgumentException`
`TimeoutException`
`ProcessUtil.KillException`